De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
usa un generador de números aleatorios con características conocidas, el tornado de mersenne, que es capaz de producir números aleatorios que incluso se pueden emplear para propósitos criptográficos y es cuatro veces más rápido que la media de los que provee libc.
it uses a random number generator with known characteristics, the mersenne twister, which will produce random numbers that should be suitable for seeding some kinds of cryptography (see the home pages for details) and is four times faster than what the average libc provides.
la de algunas es dar respuesta a la necesidad de desarrollar conocimientos científicos o técnicos especializados en determinados ámbitos, la de otras consiste en integrar a los diferentes grupos de interés y facilitar así el diálogo a nivel europeo e internacional.con más de 2 500 empleados y disponiendo de recursos presupuestarios significativos, las agencias y sus actividades se han tornado fundamentales para el funcionamiento de la unión europea y desempeñan un papel clave en la aplicación de las políticas de la ue.para la comisión europea, las agencias son sus satélites: captan señales sobre el terreno, las procesan y las retransmiten en todas direcciones.
ajanslarımız çok sayıda ve çeşitli alanlarda faaliyet göstermektedir: çevre kirliliği ile mücadele, sağlığın korunması, gıda güvenliğine katkı, ulaşım güvenliğini sağlama, ticari marka işlemleri, eğitim ve öğrenime destek, çokdilliliği teşvik, güvenlik ve adaletin temin edilmesi ve temel hakların korunması.her ajansın görevi farklıdır, hiçbiri diğerine benzemez. bazı ajanslar belli başlı alanlarda bilimsel ve teknik bilgi geliştirme ihtiyacı üzerine çalışırken diğerleri farklı menfaat gruplarını biraraya getirme ve avrupa çapında ve uluslararası düzeyde diyaloğu geliştirme hedefini gütmektedir.2500’den fazla personeli ve geniş bütçe imkanlarıyla ajanslar ve yaptıkları çalışmalar, ab’nin tüm faaliyetlerinde ve ab politikalarının uygulamaya geçirilmesinde kilit rol oynamaktadır.
