Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bano victorioso turkey
banka kazanan türkiye
Última actualización: 2018-08-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
a quien. combatiendo por alá, sea muerto o salga victorioso, le daremos una magnífica recompensa.
allah yolunda çarpışıp da öldürülen yahut galip gelene biz, yakında, büyük bir ödül vereceğiz.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¡que quienes cambian la vida de acá por la otra combatan por alá! a quien. combatiendo por alá, sea muerto o salga victorioso, le daremos una magnífica recompensa.
artık allah yolunda savaşsın dünya yaşayışı yerine ahireti satın alanlar ve kim allah yolunda savaşır da öldürülür, yahut üst olursa ona büyük bir ecir vereceğiz.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y había valido la pena porque pronto todo terminaría, la revolución saldría victoriosa y podríamos terminar esta doble vida y empezar a trabajar todos juntos en construir y embellecer la siria con que soñábamos; una democracia, igualdad, paz de las amenazas constantes y libertad.
buna değeceğini düşünüyorduk çünkü sonunda hepsi bitecek, devrim başarılı olacak ve hep birlikte bu ikili hayatı bırakıp hayal etmiş olduğumuz demokrasi, eşitlik ve sürekli tehditlerden arınmış özgür suriye'yi kurup güzelleştirecektik.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: