Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
porque seré misericordioso en cuanto a sus injusticias y jamás me acordaré de sus pecados.
ecen amatigatua içanen naiz hayén iniquitatetara eta hayén bekatuetara, eta eznaiz guehiagoric orhoit içanen hayén iniquitatéz.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pues sus pecados se han amontonado hasta el cielo, y dios se ha acordado de sus injusticias
ecen haren bekatuac elkarri iarreiqui içan çaizca cerurano, eta orhoit içan da iaincoa haren iniquitatéz.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a fin de que sean condenados todos los que no creyeron a la verdad, sino que se complacieron en la injusticia
condemna ditecençat eguia sinhetsi vkan eztuten guciac, baina iniquitatean placer hartu vkan dutenac.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: