Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pérdidas de portadora
eramalea
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pérdidas entre las menstruaciones
hilerokoarteko odoljarioa eta zikloko beste zenbait nahaste
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
pérdidas entre períodos menstruales
hilerokoarteko odoljarioa eta zikloko beste zenbait nahaste
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
hacer coincidir sin pérdidas la lista de reproducción a un valor aproximado.
zerrenda bat etortzea gutxi gorabehera gertuko balioarekin.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conmutar la compresión de las imágenes jpeg 2000. si activa esta opción, usará una método sin pérdidas para comprimir fotografías jpeg 2000.
aldatu tiff irudien konpresioa. aukera hau gaitzen bada, tiff irudiaren amaierako fitxategiaren tamaina txikiagotu daiteke. galerarik gabeko konpresio mota bat (adobe deflate) erabiliko da fitxategia gordetzeko.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pérdida de peso
pisua galtzea(eskl.t06)
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.