De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
profundo
sakon
Última actualización: 2015-10-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
muy profundo
oxo ondo
Última actualización: 2023-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cielo profundo
espazio sakona
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
activar búfer profundo
gaitu sakontasun buffer- a
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
catálogos del cielo profundo
espazio sakoneko katalogoak
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nombre del objeto de cielo profundo
objektuaren izena
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
límite de brillo para objetos del cielo profundo.
ahultasunaren muga espazio sakoneko objektuentzako
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mostrar/ ocultar todos los objetos del cielo profundo
erakutsi/ ezkutatu espazio- sakoneko elementu guztiak
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
color de las etiquetas de nombres de objetos de cielo profundo
planeten izenen etiketen kolorea
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
muestra/ oculta objetos del cielo profundo en el mapa celeste.
txandakatu espazio sakoneko objektuak zeruko mapan marraztea edo ez.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿mostrar objetos extra del cielo profundo en el mapa celeste?
marraztu espazio sakoneko objektu gehigarriak zeruko mapan?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el color de las etiquetas de los nombres de los objetos de cielo profundo.
izarren izenen etiketen kolorea.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
densidad relativa de etiquetas de nombres/ magnitudes de objetos de cielo profundo
izarren izenen etiketen edo/ eta magnitudeen dentsitate erlatiboa
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
seleccionar todos los tipos de objetos de « cielo profundo » en la lista
hautatu "espazio sakoneko" objektu mota guztiak zerrendan
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
la magnitud límite para dibujar objetos del cielo profundo cuando se amplía al máximo el mapa.
ahultasun- magnitudearen muga espazio sakoneko objektuak marrazteko (zooma erabat handiagotuta dagoenean).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la densidad relativa para dibujar etiquetas con los nombres de objetos de cielo profundo y su magnitudes.
izarren izen eta magnitudeen etiketak marrazteko dentsitate erlatiboa.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
muestra/ oculta etiquetas con los nombres de los objetos de cielo profundo en el mapa celeste.
txandakatu izarren izenen etiketak zeruko mapan marraztea edo ez.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuanto más profundo está algo, más difícil es de conseguir. intente sacar las cartas fuera de la reserva siempre que le sea posible.
zenbat eta sakonago egon karta bat, orduan eta zailagoa da hura eskuratzea. saiatu kartak biltegitik ateratzen, ahal den guztietan.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
muestra/ oculta etiquetas con las magnitudes (el brillo) de los objetos de cielo profundo en el mapa celeste.
txandakatu izarren magnitudeen (distira) etiketak zeruko mapan marraztea edo ez.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y a cualquiera que haga tropezar a uno de estos pequeños que creen en mí, mejor le fuera que se le atase al cuello una gran piedra de molino y que se le hundiese en lo profundo del mar
baina norc-ere scandalizaturen baitu ni baithan sinhesten duten chipi hautaric bat, harc hobe luque vrka lequión bere leppoan asto-errota harribat, eta hunda ledin itsas hundarrean.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: