Usted buscó: localizarlo (Español - Vietnamita)

no podemos localizarlo.
dường như chúng tôi không lần ra được dấu vết của anh ấy.

5 minutos para localizarlo.
còn 5 phút nữa mới xác định được hắn.

debo localizarlo mientras siga vivo.
tôi nên đi gặp hắn trước khi có chuyện xấu.

espere, déjeme intentar localizarlo.
Để tôi tìm xem ông ta đang ở đâu.

es hunt. ¿qué necesitas para localizarlo?
anh cần xác định gì?

podemos localizarlo con su próxima llamada.
ta có thể tìm ra hắn trong cuộc gọi kế tiếp.

no pudimos localizarlo, ¿hay alguien más?
chúng tôi đã thử, nhưng không liên lạc được với ông ấy. còn ai khác không?

llevará cerca de 6 horas para localizarlo.
chúng tôi cần 6 tiếng để xác định vị trí của hắn.

sigue ahí fuera, y tenemos que localizarlo.
hắn ta vẫn ở ngoài kia, và chúng ta cần phải tìm được hắn.

o sea que si lo pierdes, puedes localizarlo por internet.
có nghĩa là nếu anh làm mất nó thì anh có thể định vị nó trực tuyến.

- ¿puedes localizarlo o no? - con esto, creo que sí.
tôi nghĩ vậy.

¿dejó su hermano un número, o alguna forma de localizarlo?
anh ông ấy có để lại số phone hay địa chỉ liên lạc gì không?

simplemente dice que si mamá lo necesitara podría localizarlo a través del national geographic en washington.
Ổng chỉ nói nếu có khi mẹ cần đến ổng bà có thể liên lạc với ổng qua tạp chí Địa lý quốc gia ở d.c.

el condón se salió adentro de mi vagina ¡y de momento soy incapaz de localizarlo!
cái bcs đã chui tọt vào bím tớ... và giờ tớ không biết nó đang nằm ở chỗ nào nữa!

¡genial! , no funciona el teléfono. ¿no puedes localizarlo por satélite?
à tuyệt, chỉ còn chút xíu pin.

sr. saint hubert, ¿cómo piensa enfocarlo? primero habrá que localizarlo para estudiar su comportamiento y costumbres.
Đầu tiên chúng ta sẽ theo dõi nó nghiên cứu hành vi và thói quen của nó.

a pesar de mi poder, no he sido capaz de localizarlo, lo que sugiere que ha puesto mucho empeño en esconderse, y elijah no se esconde de nadie... a menos que esté escondiendo a algo.
mặc dù có sức mạnh, tao vẫn chưa thể dò dấu hắn, điều này chứng tỏ hắn đã cao chạy xa bay để trốn rồi, và elijah thì đang trốn tránh ai chứ.. trừ khi nó đang nắm giữ thứ bí mật gì đó.

- he estado intentando localizarle todo el día. - ¿en serio?
- tôi đã cố liên lạc cả ngày hôm nay rồi. - thế à?