Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- es silvestre.
- nó là thú hoang mà.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el cerezo silvestre.
chim anh đào.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bajo el cerezo silvestre.
dưới một cây anh đào dại.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de pesca y vida silvestre.
sở bảo vệ cá và thú hoang.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es una reserva de vida silvestre.
chỗ đó là một khu bảo tồn hoang dã.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el after-noon de la vida silvestre.
vở "afternoon of a faun"
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
esta era una arrocera silvestre y abandonada.
chỗ này nguyên lai là đất hoang không có người.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la frontera silvestre del norte de canadá.
biên giới tự nhiên phía bắc canada.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cuidadosamente diseñado para no perturbar la vida silvestre.
nó thật sự gây ra sự quấy nhiễu với đời sống hoang dã.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mason. ¿una reserva de vida silvestre en saugus?
là mason. một khu bảo tồn hoang dã ở saugus à?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
burro es un nombre despectivo. técnicamente, es un asno silvestre.
lừa chỉ là nói tế nhị thôi phải nói thẳng là lừa hoang
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
agente especial del servicio de pesca y vida silvestre de ee.uu.
tôi là nhân viên sở nghiên cứu về cá và Động vật hoang dã hoa kỳ.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bien. el chico asno silvestre volvió para reunirse con su madre asna silvestre.
Ừ thì con lừa hoang tìm về với mẹ lừa hoang
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"veo un mundo en un grano de arena y el cielo en una flor silvestre.
"con hãy nhìn cả thế giới trong 1 hạt cát và thiên đàng trên một cánh hoa...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
como una baya, pero no es algo silvestre. no es algo del bosque, algo... de la jungla.
giống một quả mọng, nhưng không phải cây của vùng rừng.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esta serie lo llevará a zonas vírgenes y le mostrará el planeta y su vida silvestre como nunca antes.
bộ phim này sẽ dẫn bạn tới những vùng hoang vắng nhất cho bạn thấy trái đất và cuộc sống hoang dại của nó mà bạn chưa từng được thấy trước đây.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y hay un lugar en casa en donde hay un ciruelo silvestre que florece en primavera junto al arroyo, sabe.
và ở quê nhà nơi những cây mận nở hoa lúc mùa xuân về. Ở phía dòng sông, cô biết không.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
juan mismo estaba vestido de pelo de camello y con un cinto de cuero a la cintura. su comida era langostas y miel silvestre
vả giăng mặc áo bằng lông lạc đà, buộc dây lưng bằng da; ăn, thì ăn những châu chấu và mật ong rừng.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eso es lo que oí decir a azimoff en el coche, y después algo que podría ser "en el cerezo silvestre".
Đó là những gì em đã nghe azimoff nói trong ô tô, và sau đấy là gì đó kiểu "dưới tán cây anh đào dại".
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
de paso, su nombre no es gato gordo de mierda, es "albóndiga" y se está comiendo tus tortas de manzana silvestre.
dù sao thì, tên cậu ấy không phải con mèo lợn, mà là meatball và anh ta đang ăn vụng bánh của anh đó.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible