Usted buscó: anterior y posterior números del 0 al 20 (Español - Árabe)

atención anterior y posterior al parto
رعاية منفصلة في الولادة وما بعدها

abarca el período anterior y posterior a la incorporación al empleo.
وتشمل هذه الدورات فترتي ما قبل الخدمة وأثناء الخدمة.

el gobierno ofrece asimismo apoyo financiero durante los períodos anterior y posterior al nacimiento.
كما تقدم الحكومة دعما ماليا خلال الفترة السابقة على الولادة والفترة اللاحقة لها.

examen de los marcos de control interno anterior y posterior a la ejecución
استعراض إطار الضوابط الداخلية قبل التنفيذ وبعده

para los períodos inmediatamente anterior y posterior la cuantía se fijó en 3.000 dólares.
وبالنسبة للفترة السابقة لتلك الفترة واللاحقة لها كان المبلغ الذي حُكم به هو مبلغ 000 3 دولار.

- acceso de los refugiados a asesoramiento anterior y posterior al diagnóstico del vih y a pruebas voluntarias de vih,
• حصول اللاجئين على استشارة تتعلق بإجراء التحاليل السابقة واللاحقة

algunos países también aplican normas para prohibir que la mujer trabaje durante los períodos anterior y posterior al parto.
كما توجد في بعض البلدان أنظمة تحظر على المرأة العمل في فترات ما قبل الولادة وما بعدها.

en particular, se instó a viet nam a que derogara la censura anterior y posterior a la publicación.
وحث الاتحاد فييت نام، بصفة خاصة، على إلغاء الرقابة على المنشورات قبل إصدارها وبعده.

en este caso, el proceso educacional debe comprender las fases anterior y posterior de la habilitación como contador.
وفي هذه الحالة، ينبغي أن تشمل عملية التعليم مراحل التأهيل السابقة واللاحقة لشهادة المحاسبة.

201. el empleador es responsable de aligerar el trabajo que realiza la empleada durante el período inmediatamente anterior y posterior al parto.
201- ويحرص صاحب العمل على تخفيف الأعمال التي يُعهد بها إلى الأجيرة خلال الفترة التي تسبق الوضع والفترة التي تليه مباشرة.

320. la asistencia social en hungría se presta en el marco de un amplio sistema que abarca el período anterior y posterior al parto.
320- ونظام الخدمات الاجتماعية الهنغاري هو نظام شامل يغطي الفترة التي تسبق الولادة والتي تليها.

esta prestación permitirá que las mujeres trabajadoras por cuenta propia y sus cónyuges trabajadores dejen de trabajar en el período anterior y posterior al parto.
وسيمكِّن هذا البدل العاملات لحسابهن والأزواج المشاركين في العمل من الناحية المالية من التوقف عن العمل في الفترة السابقة واللاحقة للولادة.

auschwitz presta su aura maléfica a todos los auschwitz de la historia, de nuestra historia colectiva anterior y posterior a auschwitz.
إذ أن أوشويتز يضفي هالته الخبيثة على كل الأحداث المشابهة لأوشويتز في التاريخ - تاريخنا المشترك، سواء قبل أوشويتز أو بعده.

87. solo los esfuerzos decididos de todos los interesados pueden garantizar un resultado positivo de los períodos anterior y posterior a la transición.
87- ولا يمكن أن تنجح مرحلة ما قبل الفترة الانتقالية وما بعدها إلا بواسطة بذل جهود جبارة من جميع الجهات المعنية.

el costo completo de la documentación anterior y posterior al período de sesiones, que normalmente se procesa en nueva york, se estima en 2.235.400 dólares.
وتقدر التكلفة الكاملة للوثائق التي تصدر ما قبل الدورة وما بعدها، التي عادة ما يجري تجهيزها في نيويورك، بمبلغ ٤٠٠ ٢٣٥ ٢ دوﻻر.

13. el contenido del programa de publicaciones también ha variado, como puede verse comparando las propuestas de los presupuestos anterior y posterior a midrand.
٣١- وقد تغير أيضاً محتوى برنامج المنشورات، وهو ما يمكن مشاهدته من إجراء مقارنة بين مقترحات الميزانية لما قبل ميدراند ولما بعدها.

c. gastos médicos anteriores y posteriores al despliegue
جيم - التكاليف الطبية قبل النشر وبعده

- artículo 55: "durante los períodos anterior y posterior al parto, las mujeres trabajadoras gozan de licencia de maternidad de acuerdo con la reglamentación vigente ".
- المادة 55: "في أثناء فترتي ما قبل الحمل وبعده مباشرة، تحصل العاملات على إجازة أمومة وفقا للأنظمة السارية ".

tu puedes ajustar el universo entero en los dígitos del 0 al 9.
هل يمكن للعالم الإستغناء عن الأرقام من 0 - 9

¿puede definir el dolor en una escala del 0 al 10?
هل يمكنك أن تصف الألم بمقياس صفر إلى عشرة ؟