Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
te aviso.
أخبرك فقط
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡te aviso!
--أحذّرك! إذا لم
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿asi que te vas?
حتى أنت ذاهب؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
asi que, ¿te vas?
إذن ... ستغادرين ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
así que te aviso, don perfecto...
لذا فإنني أُحذرك أيها الماكر..
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
te aviso después.
سأمر عليك لاحقاً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
asi que, te enfrie.
فأنا أنقذتك إذن
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿asi que te gustó?
-أعجبك جداً إذن؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
asi que te sientes mal?
إذن أحسست بسوء فعلك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
así que te aviso. esto va a pasar.
فليكن بعلمك، هذا سيحصل.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
asi que te veremos mañana
أيام الأربعاء، نَلْبسُ وردياً.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-asi que te sientas ... -ok.
وأنت تكون جالسا بهذه الوضعية صحيح -
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
asi que te regalan dulces?
يعطونك الحلوى ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- asi que te vere mas tarde.
إذاً .. سوف أراك لاحقاً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- bueno, asi que te rindes.
ـ حسنا لذا انت ستستسلم ـ حسنا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- asi que piensas que te debo...?
إذن أنت تظنين أنني مدينة لك؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- eso es absurdo. - es por eso que te aviso.
تلك سـخافة - ذلك ما قلتــه -
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- asi que, te voy a decir algo
-لذا سأخبرك بشيء
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"asi que se todo lo que te pasa"
لذلك الأن أنا أعلم كل ما هو الخطأ معك".
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
asi que te hizo hacer de su hijo?
لذا جعلك تقوم بدور ابنة ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: