Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ven a verme a mi despacho.
لما لا تقودين سيّارتكِ إلى مكتبي؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
toma esto. ven a verme a casa.
خذي هذا وقابليني في بيتي
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ven a verme a mi casa dentro de una hora.
قابليني خلال ساعة في منزلي
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sólo ven a verme a mí.
حسناً عليك القدوم إِليّ فحسب
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ven a mi casa.
أنا بانتظارك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"ven a mi casa...
تعالي تعالي وخذي هذا..
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ven a tomar algo a mi casa...
تعالي وتناول شراب عندي
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
claro. vino a verme a mi.
بالطبع، كانت هنا لرؤيتي
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bien, ven a mi casa.
تعال واسكن عندى.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
asi que si tienes problemas de cualquier tipo ven a verme a mi.
لذا عِنْدَكَ أيّ مشاكل... ... أَويَحتاجُأيّ حسنات... ... تَجيءُتَراني.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entonces ven a mi casa.
اذاً,تعال الى منزلي.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cariño, ven a mi casa.
عزيزتي، تعالي إلى منزلي"
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- ven a mi casa ahora.
اريدك ان تاتي الان
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esta noche ven a mi casa.
الليلة بعد الدوام تعالي إلى منزلي
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ven a mi casa, discutiremos eso.
تعال لمكتبي وسنناقش هذا الأمر.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"ven a mi casa el domingo.
تعالي إلى مكاني يوم الأحد
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
de solo dos minutos para el profe que vino a verme a mi casa
تلك دقيقتان من سحر أرضاء المعلم
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"ven a mi casa a medianoche."
"تعال إلى منزلي في منتصف الليل"
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ven a mi casa a las 19:00.
بغض النظر عما تريد ان تفعل
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ven a mi casa. - si, claro.
- تعال إلى بيتي
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: