Usted buscó: dime que lo que haces en tu trabajo (Español - Árabe)

como compañero. en lo que haces, en tu trabajo.
اقصد كشريكة في عملك الذي تقومين به

no sé lo que haces en el trabajo.
أنا لا أعرف ما تفعله في العمل.

lo que importa es cómo haces tu trabajo
ما الأمر كيف تؤدى وظيفتك

dime lo que haces...
أخبريني ماذا تفعلين؟

- ¿es esto lo que haces en el trabajo?
-هل هذا ما تفعله في العمل ؟

me gusta ver lo que haces en el trabajo.
أحب الاشياء الصغيرة التي تفعلينها بالعمل

dime lo que haces allí.
أخبريني مالذي تفعلية هناك

¿es lo que haces con el trabajo?
هل للأمر علاقة بالعمل ؟

¿esto es lo que haces en tus viajes de trabajo?
هل هذا ما كنت تفعله في نوبة عملك ؟

- dime qué es lo que haces.
الا تريد اخبارى ما هو عملك؟ انه...

hola, dime que recuperaste tu trabajo.
مرحباً , إذاً اخبرني بأنك استعدت وظيفتك

amo lo que haces. tienes el mejor trabajo.
أحبّ ما تعملينه لديكِ أفضل وظيفة في العالم

dime que haces allá.
-قولي لي ماذا كنت تفعلين هناك

lo que importa es lo que haces en el presente.
ما يهم هو ما تفعلينه بالحاضر

que haces en leningrado
مالذي تفعله هنا في لينينغراد؟ لقد تركته.

eso es lo que haces en el ejército.
إنه ما تفعله في العسكرية.

lo que haces en el aire... es peligroso.
ما تفعله فى الجو خطير جداً

- ¿qué es lo que haces en política?
إذن ، مالذي تفعلينه في السياسة ؟

- y esto, lo que haces en este momento..
لا تاخذيني, ولكن ماتفعلينه اللآن...

dime, ¿te sientes bien con lo que haces?
دعني أسألك شيئـا أتشعر بالسرور بمـا تفعـل ؟