Usted buscó: el monopolio (Español - Árabe)

amo el monopolio.
أنا أحب الاحتكار.

el monopolio, el scrabble...
المونوبولي لعبة الكلمات المتقاطعه تلك هي الألعاب

tú no tienes el monopolio.
ليس لديك خيال

tienes el monopolio del trigo.
أنت تحتكر القمح

mi señor, el monopolio cerebral.
سيدي , أنه المستشار الذكي

- bueno, siempre estará el monopolio.
- حسنا, هناك دائما مونوبولي

no tienes el monopolio de la autocompasión.
لا تملك حقوق الملكيه للشعور بالشفقه على نفسك

nadie tiene el monopolio de la verdad.
فالحقيقة ليست حكرا على أحد.

no tienes el monopolio del dolor, spencer.
ليس الألم كله محصور لك سبنسر

incluso el monopolio de semillas es algo muy malo.
حتى حكرا على بذور سيئة للغاية.

usted no tiene el monopolio a este edificio?
أنت لم يكن لديك احتكار بواسطة هذا المبنى؟

como si los hombres tuviesen el monopolio del asesinato.
بجنسِي. كما لو أنَّ رجال كَانَ عِنْدَهُمْ a إحتكار على القتلِ.

se cree que nació con el monopolio de la verdad?
هل تعتقد أنك ولدت محتكراً الحقيقة؟

rwe tenía el monopolio del suministro de gas en el país.
وكانت شركة آر دبليو إي هي المورد المحتكر للغاز في البلد.

si se firma el pacto, se le acaba el monopolio.
لو انضمت الصين الي هذه المعاهده (سينتهي احتكار (تشان

así acabó el monopolio del congreso de sindicatos de zambia.
وأزالت تلك التنقيحات احتكار اتحاد نقابات زامبيا.

los estados ya no tienen el monopolio del uso de la fuerza.
فاستخدام القوة لم يعد حكراً على الدول.

serás más viejo, pero no tienes el monopolio de la sabiduría.
ربما تكون اكبر سناً لكن ليس لديك احتكار الحكمة

los tutsis habían ejercido durante siglos el monopolio del poder.
وظل التوتسي يحتكرون السلطة فيها لمدة قرون.

arthur... la c.i.a no tiene el monopolio de la seducción.
ألعب نفس كل الألعاب التي تلعبها، إلا إني ألعبها بشكل أفضل.