De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no puedo entender nada de lo que dices.
لا يمكنني فهم كلمة ممّا تقولين.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no puedo entender lo que ...
-لا افهم ما...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaworu-kun, no puedo entender lo que dices.
! أنا لا أفهم عن ماذا تتحدث
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no puedo entender lo que dice.
أنا لا أستطيع أفهم ما هو يقوله .
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no puedo entender lo que dice.
-لا أستطيع أن أفهم ما يقول
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stu, no puedo entender una palabra de lo que dices.
ستو , لا أفهم كلمة مما تقول
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no logro entender lo que dices.
لا أفهم ما تقول
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no puedo entender una maldita palabra de lo que dices.
! لا أستطيع فهم ما تقولينه
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no hablas correctamente. apenas puedo entender lo que dices.
أنت لا تجيد الكلام بصعوبة أفهم ماتقول
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no puedo entender lo que dice ¿hola?
لا أستطيع أن أفهم ما أنت البقاء. مرحبا؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no puedo entender lo que estás diciendo.
لا أستطيع أن أفهم ما أنت تقول.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aún no puedo entender lo que pasó anoche!
حتى أنا لا أَستطيعُ الفَهْم ما الذى حَدثَ ليلة أمس
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no estoy segura de entender lo que dices.
لست متأكدة أني أفهمكِ
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
puedo entender lo que está pasando.
أستطيع أن أفهم ما كنت يمر بها.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡ay, no! empiezo a entender lo que dices.
أوه ، لا ، أنا لا افهم ماذا أقول
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esque no puedo entender porque viniste a smallville
لكن مازلت لا أفهم لماذا أتيتي إلى سمولفيل
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- miren no puedo entender lo que estás diciendo.
- أنا لا أفهم ما تقولين
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
como que los oigo, pero no puedo entender lo que dicen.
[صوت كريسي] أصنّف أسمعهم، لكنّي لا أستطيع إفهم ما هم يقولون.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sí, no puedo entender lo que dice, solo quiero saber...
-لا يمكنني فهم ما تقوله
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no puedo entender lo que dices. o eres muy sarcástico o eres muy, muy, muy estúpido.
لا يمكنني العمل و أنت تتحدث بسخرية أنت كئيب جداً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: