Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pero si fuste tú...
ولكن كان لك...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
antena vertical de fuste
هوائي صوتي عمودي
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
igual que los dedos, no le veo el fuste.
-وكذلك أصابعك -لم أفهم الفائدة منها
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo sé. en toda esta oscuridad fuste mi rayito de luz.
فى هذه الظلمة كنتِ من اشعلتِ النور
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo que destruirá la estación. el fuste está protegido contra rayos.
أي ضربة دقيقة سيُبدأ تفاعل متسلسل
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
:: la crisis multidimensional requería una respuesta interdisciplinaria que debería ser inmediata y de gran fuste.
:: وتستدعي هذه الأزمة المتعددة الأبعاد استجابة متعددة التخصصات، وهي استجابة ينبغي أن تكون فورية وواسعة النطاق.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los bosques naturales tropicales son en su mayoría de propiedad pública y la madera de fuste tiene un precio fijado administrativamente en forma de diversos derechos y regalías, por lo general a niveles inferiores que los que permitirían los mercados.
فالغابات المدارية الطبيعية تكون مملوكة في معظمها للقطاع العام، وحينئذ تحدد أسعار الخشب في أرضه إداريا برسوم وضرائب مختلفة تكون عادة بمستويات أدنى مما تسمح به اﻷسواق.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
walter fust (suiza)
والتر فوست (سويسرا)
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 12
Calidad: