De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la paz sea con vosotros hermanos
respeten a palestia
Última actualización: 2023-10-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la paz sea con vosotros.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ؛؛؛؛
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la paz sea con vosotros. "
"والسلام عليكم ".
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
que la paz sea con vosotros.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la paz con vosotros.
السلام عليكم.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la paz sea con ustedes, hermanos.
وداعًا يا رفاق
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
que la paz de dios sea con vosotros.
سﻻم الله عليكم جميعا.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
que la paz esté con vosotros."
حتى يعمّ السلام بينكم"
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
la paz sea con uds.
السلام عليكم
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la paz del señor esté con vosotros.
سلام الله عليك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la paz sea con ustedes
السلام يكون معكم الإخوة
Última actualización: 2013-08-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la paz sea con ustedes.
الرجاء رفع الأيادي عند الفحص
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- la paz sea con usted
- السلام عليكم
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
que la paz de nuestro señor jesucristo sea con vosotros.
لتكن بركة وسلام سيدنا المسيح عليكم جميعاً. آمين
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
que la paz sea con ustedes.
وفــي النهاية، أقدم لكم شكرنــــا الجزيل على مشاركتكم ودعمكم.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la paz sea con todos ustedes.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"el señor sea con vosotros".
\"الرب يكون معكم\".
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
la paz sea contigo.
-السلام عليكم
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
dice el profeta: la paz sea con él.
هذا ما قاله الرسول ، عليه السلام
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- la paz sea contigo.
-الحمد لله" "
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible