De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
poder especial
وكالة خاصة
Última actualización: 2012-12-05
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
¿poder especial?
سلاح سرى؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿tienes algún poder especial?
هل لديك أية قوى خاصة؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿así que ése es tu poder especial?
ده بقى سلاحك السرى؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
guau, como si tuvieras un poder especial.
عظيم عظيم يعنى انتا... . عندك سلاح سرى.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
este poder especial aterraba a los humanos.
تلك القدرة الخاصة فبدأوا حملة لإبادته
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no lo necesito. es como un poder especial.
لم أحتج لهذا أنها كقوة خاصة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo no tengo un poder especial sobre él.
لا املك أي نفوذ أو سلطة عليه
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¡habla! - absolutamente, heinrich... - ese poder especial de...
تلك هى, حط بالطائرة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es el propio sr. pelley que escribió este poder especial de representación.
إنه السيد "بيلي" بنفسِه هو من قام بكتابة ذلك التوكيل تحديداً.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
algunos lugares tienen un poder especial para algunos.
بعض الاماكن تحمل قوى خاصة لبعضالناس,مثلالاهرامات...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no tengo ningún poder especial. no soy un sanador.
أنا لا أتمتع بأي قوى خاصة أنا لست شافياً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no tengo ningún poder especial. - yo creo en usted.
ليست لدى اي قوى مميزة - أنا أؤمن بك -
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el deporte tiene un poder especial para atraer, movilizar e inspirar.
للرياضة قدرة فريدة على الاجتذاب والتعبئة والإلهام.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la luminosidad de cobalto bloquea cualquier poder especial que uno pueda tener.
إن الكوبالت يقوم بقتل أى قوة خاصة يملكها المقاتل
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la vida en la isla los acercó. y el poder especial de la isla les dio esperanzas para tener un hijo.
"قرّبتهما الحياة على الجزيرة من بعضهما ووهبتهما قوّة الجزيرة الخاصّة أملاً بإنجاب طفل"
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
la búsqueda de un guía espiritual puede ser la fuente del poder especial de una persona, espiritual y físico.
البحث عن روح الشخص الحارسة ،يمكن أن تنبع من قوّته الخاصة الروحية و الجسدية
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿no habrás creído realmente que tenías algún tipo de poder especial, no?
انت لم تعتقد انك تملك قواي خاصة، أليس كذلك؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡no es tan especial! todos tenemos poderes especiales.
هو ليس مميز جميعنا لدينا قوي خارقة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los personajes de los cómics tienen poderes especiales:
-الأبطال في القصص المصورة دوماً لديهم مواهب خارقة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
