Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¿podrías enviarme a tu fuente?
هل يمكنكن رجاءًا تُوجيهي إلى مصدركم
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- podrías enviarme a mí.
تسطيع إرسالي هناك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿podrías enviarme tres piedras de agradecimiento?"
"هل ترسل لي 3 من أحجار الاِمتنان؟"
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
podrías enviarme un e-mail...
يمكنك مراسلتى ..
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿podrías enviarme uno a casa?
ايمكنك ان ترسلها الى؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿podrías enviarme un mapa gps?
هل يمكنك أن ترسلي لي خريطة محدد المواقع العالمي؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
podrías enviarme a un buen detective.
إذن هل تحتاج شيئاً آخر "جيف" ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
bueno, podrías enviarme otro volante.
حسناً, تستطيعين ارسال نشرات اخرى لي
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- quizá podrías enviarme un video.
ربما يُمْكِنُك أَنْ ترسلْني شريط عن هذا.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- es una foto de tu...
- ذلك a صورة كَ...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a pesar de tu cara.
لا ترتكب حماقة.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- una foto de tu bisabuelo...
ـ صورة جدك الأكبر...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
buck acaba de enviarme una foto de su trasero.
بك أرسل لي توا ً رسالة إلكترونية تحتوي على صورة مؤخرته
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bueno, quizás podrías enviarme a las bahamas.
ربما يجب أن ترسلني أنا لجزر الباهامس.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
borra esa sonrisa de tu cara.
ازح هذه الابتسامة عن وجهكَ!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ...con los movimientos de tu cara.
أشكال حركات الوجه فهمت
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- quita esa sonrisa de tu cara.
امح هذه الإبتسامة الغبية من على وجهك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- la expresión de tu cara, becky.
نظرة على وجهك، بيكي.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la mirada de tu cara...¿confusión?
النظرة على وجهِكِ؟ التشوش؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿tienes una foto de tu chica?
ـ ألديك صورة لفتاتك؟ ـ لا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: