Usted buscó: quieres que me duerma? (Español - Árabe)

¿quieres que me duerma?
- هل تريد مني ذلك؟

¿hasta que me duerma?
حتى أنا تغفو؟

¿quieres subir y hablarme hasta que me duerma?
هل تريد ان تأتى للاعلى ؟ وتتكلم معى بينما انا احاول ان انام ؟

canta para que me duerma...
و يغني لي لأنام

¿espera que me duerma ahora?
-أتتوقعني أنّ أنام الآن؟

- ¡quiero que papi me duerma!
-اريدُ ان يضعني ابي في السرير !

quiero que duerma.
أريدها أن تنام

¿te quedarás hasta que me duerma?
هلا تبقين حتى أنام؟

¿mamita, quieres ver un video conmigo antes de que me duerma?
أدركت ما فعلت

¿puedes quedarte hasta que me duerma?
ابامكانك البقاء هنا حتى انام؟

esta noche es imposible que me duerma.
إستحالة أن أغط في النوم الليلة

¿puedes sentarte aquí hasta que me duerma?
-أيمكنكك البقاء حتى أنام ؟

canta hasta que me duerma y dormiré.
غني لي لأنام وسأنام

no deje que me duerma. soñé con esa gente.
لا تجعلني أنام لأنني أحلم بأولئك الناس

¿papá? ¿te acuestas conmigo hasta que me duerma?
أبي، هل تستلقي بجانبي حتى أنام؟

bueno. quieren que me duerma. que estén bien.
حسناً، يريدونني أن أنام الآن، إستمتعا بوقتكما

nos vamos a la cama, esperas a que me duerma.
نذهب إلى النوم وتنتظرين حتى أغفو

antes de que me duerma, inmediatamente, si puede ser.
أنا , هنا أنام , ربما في سلام.

y por lo que quieras, ¡no dejes que me duerma!
مهما تطلب الأمر لا تدعني أنام

- no duermo. no me duerma. - sí.
لا تنم, لا تنم كلا, لم أنم