De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
revisar las condiciones del polvo
تحقق من حالة البودرة
Última actualización: 2013-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comprobar las condiciones físicas del polvo
التحقق من الظروف المادية للغبار
Última actualización: 2013-02-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
:: las condiciones del suministro
:: شروط الإمداد
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
:: las condiciones del mercado;
:: ظروف السوق؛
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
simularemos las condiciones del examen.
لذا، سنقوم بمحاكاة جوّ إختبار
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
las condiciones del lugar de detención
الظروف في مكان الاحتجاز
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
revisar las conexiones
التحقق من الوصلات
Última actualización: 2013-01-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuáles eran las condiciones del contrato?
ما هي بالضبط شروط هذا العقد؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tamaño del & polvo
قياس الغبار
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
2. modificación de las condiciones del proyecto
٢ - تغيير شروط المشروع
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
conforme a las condiciones del contrato vigente
استنادا إلى شروط العقد الحالي.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ella necesitaba respetar las condiciones del acuerdo.
هي في حاجة لإحترام شروط هذه الإتفاقية.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
b) respecto a las condiciones del juicio:
(ب) فيما يتعلق بظروف المحاكمة:
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- del polvo, en realidad.
- تَنفيض، حقاً.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cálculo basado en las condiciones del contrato vigente.
استنادا إلى شروط العقد الحالي.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
b) ¿se aplican las condiciones del artículo 12?;
)ب( هل تنطبق شروط المادة ١٢؟
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no toques la cajita del polvo
لا تلمسى علبة البودر
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
:: factores externos: cambio de las condiciones del mercado
• العوامل الخارجية: تغيير في أوضاع السوق
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
así que, parte del polvo descendió.
. ? و من ثُمّ شيئاً من الغُبار هُناك سقط على الأرض?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- nacido del polvo y el fuego.
-ولد من الرماد والنار . - (ايها (الطباخ !
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: