Usted buscó: sanam (Español - Árabe)

grupo industrial sanam
مجموعة سنام الصناعية

f) tanque t72 al pie del monte sanam
و - دبابة تي - ٢٧ في سفح جبل مطاع

tanque/t-72 cerca del monte sanam
٦- دبابة )27-t( بالقرب ٢٤٠٠٧ ± ٣٩٧ ٨١٠٧ ± ١٥٢ ٣٤٣١ ± ٩٠١

tanque t-72, situado al pie del monte sanam
يمثل نسبة تركيز النشاط اﻹشعاعي لنظير اليورانيوم - ٢٣٥

tanque/t-72 (al sudoeste del monte sanam)
٦- دبابــة (t-72) )جنوب غرب جبل ٠,٧ ٠,٥٦

f) tanque t-72, situado al pie del monte sanam
و - دبابة تي - ٧٢ في سفح جبل سنام

sobre la zona de Ŷabal sanam en dirección al espacio aéreo kuwaití.
واختفت في الساعة )١٥١٤( فوق منطقة جبل سنام باتجاه اﻷجواء الكويتية.

maanta hoon sanam, pyaar hi hai zindagi kya karoon dil mein thi baat koi aur hi
أوافق على أن الحب هو الحياة ولكن ماذا أفعل وقلبى يفكر فى أشياء أخرى

6. tanque t72 al sudeste del monte sanam cerca del cuartel general del batallón de alerta y control
دبابة تي - ٢٧ الجهة الجنوبية الشرقية لجبل سنام قرب مقر كتيبة اﻻنذار والسيطرة

el 28 de marzo de 2003, la unikom observó que las instalaciones de comunicaciones de jabal sanam estaban en buenas condiciones.
وفي 28 آذار/مارس 2003، لاحظت البعثة أن موقع الاتصالات في جبل سنام كان في حالة جيدة.

9. grupo industrial sanam. filial de la aio, en cuyo nombre ha adquirido equipo para el programa de misiles.
9 - مجموعة سنام الصناعية التابعة لمؤسسة الصناعات الفضائية الجوية والتي اشترت معدات باسمها من أجل برنامج القذائف.

el grupo industrial sanam fue designado por ser de propiedad de o estar bajo control de, o actuar o pretender actuar en nombre de la aio.
أُدرج اسم مجموعة سنام الصناعية لأنها مملوكة لمؤسسة الصناعات الفضائية الجوية أو تقع تحت سيطرة هذه المؤسسة أو تعمل أو تزعم أنها تعمل لصالحها أو بالنيابة عنها.

como entidad dependiente de esta organización, el grupo industrial sanam ha comprado equipo por valor de millones de dólares a entidades asociadas con la proliferación de misiles.
ونابت المجموعة عن المؤسسة، باعتبارها تابعة لها، في شراء معدات بملايين الدولارات من كيانات ضالعة في انتشار القذائف.

la torre de comunicaciones de la unikom en sanam hill, del lado iraquí de la zona desmilitarizada, se ha congestionado cada vez más a medida que se ha ido añadiendo nueva tecnología con el correr de los años.
10 - وأصبح برج الاتصالات التابع لليونيكوم والموجود فوق جبل سنام على الجانب العراقي من المنطقة المجردة من السلاح مثقلا مع كثرة المعدات التكنولوجية التي أضيفت إليه على مر السنين.

6. a las 9.30 horas del día 28 de abril de 1996 un avión enemigo violó el espacio aéreo iraquí procedente de kuwait cerca de Ŷabal sanam y arrojó panfletos hostiles e inflamatorios sobre el aeropuerto internacional de basora.
٦ - في الساعة )٠٩٣٠( من يوم ٢٨/٤/١٩٩٦ خرقت طائرة معادية حرمة اﻷجواء العراقية قادمة من الكويت قرب جبل سنام وقامت بإلقاء منشورات معادية تحريضية على مطار البصرة الدولي.

- a las 12.12 horas se detectó a un avión de reconocimiento del tipo tr-1 sobre la zona de artawi, que se desplazaba a una velocidad de 600 kilómetros por hora y a una altura de 20.000 metros; a las 14.45 horas el avión mencionado desapareció sobre jabal sanam, en la dirección del espacio aéreo kuwaití.
في الساعة )١٢١٢( تم كشف طائرة (tr-1) اﻻستطﻻعية فوق منطقة ارطاوي بسرعة )٦٠٠( كم/ساعة وبارتفاع )٢٠( كم واختفت في الساعة )١٤٤٥( فوق منطقة جبل سنام باتجاه اﻷجواء الكويتية.