Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- de todos sitios.
- من بين جميع الأماكن.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- miré en todos sitios.
رأيت شريط الكهرباء. -بحثت في كل مكان.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estaba en todos sitios.
كل مكان
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por todos sitios, luces.
إنارة بكل مكان
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hay cámaras por todos sitios
لقد وضعت الكاميرات في كل مكان
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el mal está en todos sitios.
طبعاً، فهناك شر في كل مكان
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- baily está en todos sitios.
- بيلي في كل مكان-
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estaba buscándolo por todos sitios.
كنتُ أبحث عنه في كلّ مكان
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si... hay abusones por todos sitios.
نعم.. هناك أشقياء في كلّ مكان
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- te he buscado por todos sitios.
-لقد كنت أبحث عنك في كل مكان
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡doble arco iris por todos sitios!
قوس قزح مزدوج في كل الطريق
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oh, en todos sitios... st. john, st.
. أوه، في كل أرجاء المكان . "القدّيس جون"، "القدّيس بيتر"
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ahora veo oportunidades por todos sitios.
الان ارى فرصا في كل مكان
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
como en todos sitios, hay bien y mal.
مثل اي مكان أخر يوجد هناك الخير ويوجد هناك الشر
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no, hemos buscado por todos sitios.
-لا، لقد بحثنا في كل مكان
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
brody tiene amigos en todos sitios.
ماركوس لديه أصدقاء فى كل مدينة و قرية من هنا و حتى السودان
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es una locura. están por todos sitios.
هو مجنونُ، هم في كل مكان.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hola, tris. te he buscado por todos sitios.
هاي تريس كنت أبحث عنك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
andas por todos sitios con un arma legal.
تتجوّل بجميع أنحاء المكان بسلاح شرعي.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no obstante, la integridad está por todos sitios.
رغم ذلك، الحكاية ممتلئة بالكرامة والنزاهة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: