Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- soy yo. - eres tú.
هأنا وهأنت.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
soy yo. - ¿eres tú?
هذا أنا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no soy yo. eres tú.
ليس أنا بل أنت مَن انتهى
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
soy yo, eres tú, es...
أنا، وأنتِ...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no soy yo, eres tu.
- هو لَيسَ ني، أنتَ.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo. soy yo. - eres tú.
أنا هي
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo... yo. ¿eres tú... tú?
هل أنت أنت؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no, soy yo. - ¿eres tú?
لا هذا أنا- هذا أنت؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿cuán más alto que yo eres?
كم تفوتني في الطول يا (جيري) ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
soy yo. - eres tú, eres tú.
إنه أنا ـ إنه أنت ، إنه أنت
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- yo... - eres demasiado modesto.
. إنك متواضعٌ للغاية
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sí, soy yo. ¿eres sophie?
نعم وانتي صوفي ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sí, soy yo. eres muy guapa.
اجل , هذه انا - انتِ جميلة جداً -
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿idiota yo? eres un gilipollas.
أنا أحمق ، أنت أحمق لعين ..
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- así soy yo. - eres muy amable.
هذا هو انا أنت رياضى حقيقى
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no. yo... - eres un puto mentiroso.
...لا أنا في يالك من كاذب لعين
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"hola, soy yo. ! eres un cretino!"
"مرحبا، فمن لي أنت ديك.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
que sabe hablar como yo. ¿eres tú?
يعرف كيف يتحدث مثلي ، هل هذا أنت؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿de acuerdo? no soy yo, eres tú.
العيب منكِ، ليس مني
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
para que sepas, no soy yo. eres tú.
أوه, فقط لعلمكِ, إنها ليست مني, إنها منكِ
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: