Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
japanio foruzas multan paperon.
in japan werden große mengen papiers verbraucht.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
revante mi foruzas multe da tempo.
ich vergeude eine menge zeit damit, mit offenen augen zu träumen.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
japanio foruzas multajn tunojn da papero.
japan verbraucht tonnenweise papier.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
laŭ mia opinio foruzas la tablo tro da loko.
ich finde, dass der tisch zu viel platz verbraucht.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kion vi opinias pri tio, ke oni foruzas energion, por veturi al la luno, kvankam tie ne estas mirteloj?
wie findest du es, dass energie dazu aufgewendet wird, zum mond zu fliegen, obwohl es dort keine heidelbeeren gibt?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
itala proverbo diras: "sur la vojo de la vorto al la faro oni foruzas pli ol unu paron da ŝuoj."
ein italienisches sprichwort sagt: „auf dem weg vom wort zur tat verschleißen mehr als ein paar schuhe.“
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible