Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ne koleru kontraux malbonfarantoj, kaj ne enviu la malvirtulojn;
nemoj se srditi zbog zloèinaca, nemoj zavidjeti opakima,
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi malamas societon de malbonfarantoj, kaj kun malpiuloj mi ne sidos.
mrsko mi je drutvo zlotvora, i s bezbocima sjesti ne elim.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cxar malbonfarantoj ekstermigxos, kaj la esperantaj al la eternulo heredos la teron.
jer æe biti satrti zlikovci, a koji se u jahvu uzdaju, batinit æe zemlju. $vau
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la vojo de la eternulo estas defendo por la senpekulo, sed pereo por la malbonfarantoj.
gospodnji je put okrilje bezazlenu, a propast onima koji èine zlo.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kiam alproksimigxos al mi malbonfarantoj, por mangxi mian karnon, miaj kontrauxuloj kaj malamikoj, ili surpusxigxos kaj falos.
kad navale na me zlotvori da mi tijelo deru, protivnici moji i dumani, oni posræu i padaju.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: