Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
skana subteno ne estas instalata.
skannerunderstøttelse er ikke installeret.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la dosiero% 1 ne troveblas. bonvolu certiĝi, ke kanagram estas taŭge instalata.
filen% 1 kan ikke findes. sørg for at kanagram er installeret rigtigt.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
k3b uzas vcdxrip el la vcdimager pakaĵo por ekstrakti video- kd- ojn. bonvolu certiĝi, ke ĝi estas instalata.
k3b bruger vcdxrip fra pakken vcdimager til at rippe video- cd' er. sørg for at det er installeret.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la instalata versio de ghostview ĉe tiu komputilo ne enhavas iun ajn ghostview aparatan pelilon el tiuj, kiujn konas okular. tial la postskripta subteno malŝaltis en okular.
versionen af ghostview som er installeret på denne computer indeholder ikke nogen af ghostviews enhedsdrivere som okular kender. postscript- understøttelse er derfor blevet slået fra i okular.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se k3b trovis pli ol unu instalata versio de programo, ĝi elektos unu kiel defaŭlton kiu estas uzota por fari la laboron. se vi volas ŝanĝi la defaŭlton, elektu la volatan version kaj apogu tiun butonon.
hvis k3b finder mere end én installeret version af et program vil den vælge et af dem som standard som vil blive brugt til at udføre arbejdet. hvis du ønsker at ændre standardindstillingen vælger du den ønskede version og trykker på denne knap.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
k3b uzas transcode por ekstrakti video- dvd- ajn. via instalaĵo de transcode (% 1) mankas subtenon por ĉiuj kodekoj subtenataj per k3b. bonvolu certiĝi, ke ĝi estas instalata taŭge.
k3b bruger transcode til at rippe video- dvd' er. din installation af transcode mangler understøttelse af alle codecs som understøttes af k3b. sørg for at det er korrekt installeret.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: