Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
viandon, bonvolu.
carne, por favor.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ili havas viandon.
ellos tienen carne.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
viandon aŭ fiŝon?
¿carne o pescado?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi ne manĝas viandon.
no como carne.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ĉu vi manĝas viandon?
¿come usted carne?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la hundo ŝatas viandon.
al perro le gusta la carne.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
li manĝis panon kaj viandon.
comió pan y carne.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ĉu vi scipovas kuiri viandon?
¿sabes cómo cocinar carne?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
katoj preferas fiŝaĵon ol viandon.
a los gatos les gusta más el pescado que la carne.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ĉu vi volas viandon aŭ fiŝon?
¿desea carne o pescado?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kion vi manĝis, fiŝon aŭ viandon?
¿qué comieron, pescado o carne?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ili manĝas viandon unufoje en semajno.
ellos comen carne una vez por semana.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi aĉetos viandon, fromaĝon kaj tomatojn.
voy a comprar carne, queso y tomates.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al mi ne estas permesate manĝi viandon.
no puedo comer carne.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tom ne scias, kial maria ne manĝas viandon.
tom no sabe por qué maría no come carne.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi konas kelkajn personojn, kiuj ne manĝas viandon.
yo conozco a unas pocas personas que no comen carne.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kelkaj bestoj, kiel ekzemple tigro, manĝas viandon.
algunos animales, como por ejemplo los tigres, comen carne.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la viandon, kiun ni ĵus aĉetis, mi metis en la frostujon.
puse la carne que acabamos de comprar en el refrigerador.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inter la bestoj, ekzistas kelkaj kiuj manĝas viandon, kiel la leonoj.
entre los animales los hay que comen carne, como los leones.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cxu mi mangxas viandon de bovoj, kaj cxu mi trinkas sangon de kaproj?
¿he de comer la carne de los toros? ¿he de beber la sangre de los machos cabríos
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: