Preguntar a Google

Usted buscó: klasojn (Esperanto - Estonio)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Esperanto

Estonio

Información

Esperanto

Implicitajn klasojn

Estonio

Ühisklassid

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

Redakti Klasojn

Estonio

Klasside redigeerimine

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

Importi Klasojn...

Estonio

Impordi klasse...

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Esperanto

Klasdiagramoj montras klasojn kaj ties interrilatojn

Estonio

klassiskeemid kujutavad klasse ja nendevahelisi relatsioone

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

Uzi la sekvantajn klasojn in generita kodo:

Estonio

Genereeritud koodis kasutatakse järgnevaid klasse:

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

Klasdiagramoj povas enhavi kelkajn aliajn elementojn krom klasojn.

Estonio

Klassiskeemid võivad lisaks klassidele sisaldada veel mitmeid elemente.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

La unua paŝo estas elekti la klasojn por kiuj vi volas produkti fontkodon. Aŭtomate ĉiuj klasoj de via modelo estas elektataj, kaj vi povas forigi tiujn, por kiuj vi ne volas generi kodon movanta ilin al la maldekstroflanka listo.

Estonio

Esimene samm on nende klasside valimiseks, mille jaoks soovid koodi genereerida. Vaikimisi on kõik mudeli klassid valitud ja sul on võimalik eemaldada mittevajalikud klassid parempoolses nimekirjas olevast valikust vasakpoolsesse nimekirja.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

En & UML;, asocioj estas reprezentataj kiel linioj konektantaj la klasojn partoprenantaj la interrilaton, kaj ankaŭ povas montri la rolon kaj la multecon de ĉiu el la partoprenantoj. Multeco estas indikata kiel gamo [min.. maks] de nenegativaj valoroj, aŭ kiel stelo (*), kiu reprezentas senlimecon ĉe la maksimuma flanko.

Estonio

& UML; is tähistavad sidemeid sirged, mis ühendavad seotud klasse, need võivad ka näidata rolli ja mõlema osapoole mitmesusväärtust. Mitmesust esitatakse mittenegatiivsete väärtuste vahemikuna [min... maks], kusjuures tärn (*) maksimumväärtuse asemel tähendab lõpmatust.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Esperanto

En & UML;, Ĝeneraligo asocio inter du klasoj metas ilin en hierarkio reprezentanta la koncepton de heredado de devena klaso ekde iu baza klaso. En & UML;, ĝeneraligoj estas reprezentataj per linio konektanta la du klasojn, kun sago ĉe la flanko de la bazo klaso.

Estonio

& UML; is seab üldistuse tüüpi side kahe klassi vahel nad hierarhiasse, mis esindab tuletatud klassi baasklassist pärinemise kontseptsiooni. & UML; is tähistab üldistust kaht klassi ühendav sirge, millel on nool baasklassi poolses otsas.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Esperanto

En la paĝo Vidigaj Opcioj, vi povas fiksi kio estu montrata en la diagramo. Klaso povas esti montrata kiel nur unu rektangulo kun la klasnomo en ĝi (utila se vi havas multajn klasojn en via skemo, aŭ se vi momente ne interesiĝas pri la detaloj de ĉiu klaso), aŭ kiel kompleta, montranta pakojn, stereotipojn, kaj atributojn kaj operaciojn kun plena signaturo kaj videbleco.

Estonio

Kaardil Kuvamise seadistused saab määrata, mida skeemil näidatakse. Klassi võib näidata ainult ühe nelinurgana, milles on klassi nimi (see on kasuks, kui sul on skeemil palju klasse või kui sind parajasti ei huvita klasside üksikasjad) või ka täielikult kujul koos pakettide, stereotüüpide ning atribuutide ja operatsioonide, operatsioonide signatuuride ja nähtavusega.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

Kiam vi elektis redaktilon de la Labora Ilpanelo (ekzemple, la ilon por enig klasojn) la musosago ŝanĝiĝas al kruco, kaj vi povas enigi la elementojn en vian modelon per unuopaj musklakoj en via diagramo. Rimarku ke elementoj en & UML; devas havi Unikan Nomon. Se vi do havas klason en unu diagramo kies nomo estas KlasoA kaj poste vi uzas la ilon" Enigi Klason "ilon por enigi klason en alian diagramon vi ne povas nomi ĉi tiun novan klason KlasoA same. Se ĉi tiuj du devus esti du malsamaj elementoj, vi devas doni al ili unikan nomon. Se vi celas almeti la saman elementon al via diagramo, tiam la Enigi Klason ilo ne estas la ĝusta por tio. Vi devus mustreni la klason de la Arboperspektivo anstataŭe.

Estonio

Kui valid diagrammiribal tööriista (näiteks klassi lisamise tööriista), võtab hiirekursor risti kuju ning sa võid vastava elemendi lisada mudelisse skeemis klõpsates. Arvesta, et & UML; i elementidel peab olema unikaalne nimi. See tähendab, et kui sul on ühel skeemil klass nimega KlassA ja sa lisad seejärel klassi lisamise tööriistaga klassi mõnele teisele skeemile, ei saa selle nimeks olla samuti KlassA. Kui nad peavad olema erinevad elemendid, peab neil olema ka unikaalne nimi. Kui aga soovid skeemile lisada sama elemendi, ei ole klassi lisamise tööriist sugugi õige vahend. Selleks tuleks klass hoopis vajalikku kohta puuvaatest lohistada.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Esperanto

Klasdiagramoj montras la diversajn klasojn kiuj konsistigas sistemon kaj montras kiel ili rilatas unu al la alia. Klasdiagramoj estas laŭdire senmovaj skemoj ĉar ili montras la klasojn, kune kun iliaj metodoj kaj atributoj kaj ankaŭ la senmovaj interrilatoj inter ili: kiuj klasoj scias pri aliaj klasoj aŭ kiuj klasoj apartenas al alia klaso, sed ne montras la metod- alvokojn inter ili.

Estonio

Klassiskeemid kujutavad süsteemi moodustavaid klasse ja nendevahelisi suhteid. Öeldakse, et klassiskeemid on staatilised skeemid, sest nad kujutavad klasse, nende meetodeid ja atribuute ning nendevahelisi suhteid: millised klassid teavad millistest klassidest või millised klassid on teiste klasside osadeks, kuid ei kujuta meetodite väljakutseid nende vahel.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

La Arboperspektivo estas kutime lokigata maldekstre ĉe la supro de la fenestro kaj montras ĉiujn diagramojn, klasojn, aktorojn kaj uzkazojn kiuj konsistigas vian modelon. La Arboperspektivo permesas al vi rapidan superrigardon de la elementoj kunmetantaj vian modelon. La Arboperspektivo ankaŭ ebligas la rapidan ŝaltadon inter la diversaj diagramoj en via modelo kaj permesas enigi elementojn de la modelo en la aktualan diagramon.

Estonio

Puuvaade asub põhiakna ülemises vasakus osas ja kuvab kõiki skeeme, klasse, tegijaid ja kasutusklasse, millest mudel koosneb. Puuvaade võimaldab saada kiire ülevaate mudelis sisalduvatest elementidest. Samuti võimaldab puuvaade lülituda kiirelt erinevate mudeli skeemide vahel ja lisada mudeli elemente skeemi.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

La elekto Skribi dokumentarajn rimarkojn eĉ se malplenaj instruas la kodgeneratoron skribi rimarkojn de stilo / ** blah * / eĉ se la rimarkobloko estas malplena. Se vi almetis dokumentaron al viaj klasoj, metodoj aŭ atributoj en via modelo, la kodgeneratoro skribos ĉi tiujn rimarkojn kiel Doxygen dokumentaron senkonsidere de kion vi fiksis tie ĉi, sed se vi elektas ĉi tiun opcion & umbrello; skribos rimarkan blokon por ĉiuj klasoj, metodoj kaj atributoj eĉ se ne estas dokumentaro en la Modelo. Tiukaze vi dokumentus viajn klasojn poste rekte en la fontkodo.

Estonio

Säte Dokumentatsiooni kommentaarid lisatakse isegi siis, kui need on tühjad käseb koodigeneraatoril lisada / ** blah * / stiilis kommentaarid isegi siis, kui kommentaariplokid on tühjad. Kui lisasid mudeli klassidele, meetoditele või atribuutidele dokumentatsiooni, siis kirjutab koodigeneraator need, arvestades rakenduse Doxygen reegleid. Märgistades selle sätte lisatakse kõigile klassidele, meetoditele ja atribuutidele kommentaariplokid isegi siis, kui neid puudub mudelis dokumentatsioon. Sellisel juhul pead ise hiljem dokumentatsiooni otse koodi kirjutama.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Esperanto

Por importi klasojn en vian Modelon, elektu la eniron Importi Klasojn... de la menuo Kodo. En la dosierdialogo selektu la dosierojn enhavantaj la C++ klasdeklarojn kaj premu OK. La klasoj estos importitaj kaj vi trovos ilin kiel parto de via modelo en la Arboperspektivo. Rimarku ke & umbrello; ne kreos ian Diagramon por montri viajn klasojn, ili sole estos importitaj en vian Modelon tiel ke vi povas uzi ilin poste en iu dezirata diagramo.

Estonio

Klasside mudelisse importimiseks vali menüüst Kood käsk Impordi klasse.... Vali failidialoogist C++ klasside kirjeldusi sisaldavad failid (tavaliselt laiend. h või. hxx) ja klõpsa nuppu OK. Klassid imporditakse mudelisse ja leiad nad mudeli puuvaatest. Pane tähele, et Umbrello ei loo ise ühtegi skeemi klasside näitamiseks, klassid imporditakse vaid skeemi, et saaksid neid hiljem kasutada sobivates skeemides.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Esperanto

Redaktanta novan diagramon, unu el la unuaj aferoj kiujn vi faros estas enigi elementojn en ĝin (Klasojn, Aktorojn, Uzkazojn, ktp.) Estas resume du metodoj por fari ĉi tion:

Estonio

Üks esimesi asju uut skeemi redigeerima asudes on neisse elementide (klassid, tegijad, kasutusklassid & etc;) lisamine. Seda saab teha kahel viisil:

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Esperanto

Uzanta la kuntekstmenuon de la diversaj elementoj en la Arboperspektivo vi povas almeti, forigi, kaj modifi preskaŭ ĉiujn elementojn en via modelo. Dekstra musklako al la dosierujoj en la Arboperspektivo donas opciojn por krei la diversajn specojn de diagramoj kaj ankaŭ, depende ĉu la dosierujo estas Uzkaza Perspektivo aŭ Logika Perspektivo, Aktorojn, Uzkazojn, Klasojn, ktp.

Estonio

Puuvaates saab erinevate elementide kontekstimenüüga peaaegu kõiki mudeli elemente lisada, eemaldada ja muuta. Puuvaates kataloogidele hiire parema nupuga klõpsates näed valikuid, mis lubavad luua erinevat laadi skeeme ning sõltuvalt sellest, kas tegemist on kasutusklassivaate või loogilise vaatega, ka tegijaid, kasutusklasse, klasse jne.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo