Usted buscó: infanetoj (Esperanto - Húngaro)

infanetoj, gardu vin kontraux idoloj.
fiacskáim, oltalmazzátok meg magatokat a bálványoktól. Ámen!

la infanetoj ankoraŭ ne scias uzi la kuleron.
a kisgyerek még nem tudja a kanalat használni.

anstataŭ pri ĉu ni registras, ke estas infanetoj, fi!
van egy kis gyerek is itt! a picsába! igen, igen!

infanetoj, ni amu, ne laux vorto nek laux lango, sed laux faro kaj vero.
fiacskáim, ne szóval szeressünk, se nyelvvel; hanem cselekedettel és valósággal.

miaj infanetoj, pro kiuj mi denove suferas naskodoloron, gxis kristo formigxos en vi,
gyermekeim! kiket ismét fájdalommal szûlök, míglen kiábrázolódik bennetek krisztus.

mi skribas al vi, infanetoj, cxar la pekoj al vi estas pardonitaj pro lia nomo.
Írok néktek, gyermekek, mert a ti bûneitek megbocsáttattak az õ nevéért.

fratoj, ne estu infanoj en viaj mensoj; tamen en malico estu infanetoj, sed en la mensoj estu plenagxuloj.
atyámfiai, ne legyetek gyermekek értelemben; hanem a gonoszságban legyetek gyermekek, értelemben pedig érettek legyetek.

infanetoj, neniu vin forlogu; kiu faras justecon, tiu estas justa tiel same, kiel li estas justa;
fiacskáim! senki el ne hitessen benneteket: a ki az igazságot cselekszi, igaz az, a miként Õ is igaz:

kaj nun, infanetoj, restu en li; por ke, se li elmontrigxos, ni havu kuragxon, kaj ne hontu antaux li cxe lia alveno.
És most, fiacskáim, maradjatok õ benne; hogy mikor megjelenik, bizodalmunk legyen, és meg ne szégyenüljünk elõtte az õ eljövetelekor.

infanetoj, vi estas el dio, kaj ilin venkis; cxar pli granda estas tiu, kiu estas en vi, ol tiu, kiu estas en la mondo.
ti az istentõl vagytok fiacskáim, és legyõztétek azokat; mert nagyobb az, a ki bennetek van, mint az, a ki e világban van.

infanetoj miaj, cxi tion mi skribas al vi, por ke vi ne peku. kaj se iu pekas, ni havas advokaton cxe la patro, jesuon kriston, la justan;
Én fiacskáim, ezeket azért írom néktek, hogy ne vétkezzetek. És ha valaki vétkezik, van szószólónk az atyánál, az igaz jézus krisztus.

en tiu sama horo li gxojis en la sankta spirito, kaj diris:mi vin gloras, ho patro, estro de la cxielo kaj la tero, ke vi kasxis cxi tion for de sagxuloj kaj prudentuloj, kaj malkasxis al infanetoj; jes, patro, cxar al vi tio bone placxis.
azon órában örvendeze jézus lelkében, és monda: hálákat adok néked, atyám, mennynek és földnek ura, hogy elrejtetted ezeket a bölcsek és értelmesek elõl, és a kisdedeknek megjelentetted. igen, atyám, mert így volt kedves te elõtted.