Usted buscó: venigu (Esperanto - Húngaro)

venigu lin tuj.
hozzák el nekem!

venigu lin ĉi tien.
- várja a liftnél és kísérje ide!

venigu la kuracaton 33.
hozza ide a 33-as beteget.

mi volas mian aŭtiston apud mi, venigu lin.
a sofőröm legyen mellettem!

venigu la etulon ĉi tien! iru! kuraĝon!
- mina, hozd be..

! venigu ĉiujn rigardi! vi ĉiujn venigu:
hozz ide mindenkit akkor, a kutyákat, a szarvast!

venigu lin al mi, aŭ vi komprenos, kial mi nomiĝas grandpaf!
mentsd meg a bajnokot, mielőtt ezek a barbárok kiűzik belőle a félelmet!

tiam vi diris al viaj sklavoj: venigu lin al mi, ke mi lin rigardu.
És azt mondád a te szolgáidnak: hozzátok én hozzám azt, hogy szemeimet reá vessem.

venigu vian favoron sur tiujn, kiuj vin konas, kaj vian bonecon sur la honestulojn.
mert nálad van az életnek forrása; a te világosságod által látunk világosságot.

kaj nun sendu virojn al jafo, kaj venigu simonon, kiu estas alnomata petro;
most azért küldj joppéba embereket, és hivasd magadhoz simont, ki neveztetik péternek;

kaj venigu la levidojn antaux la tabernaklon de kunveno, kaj kunvenigu la tutan komunumon de la izraelidoj.
akkor vidd a lévitákat a gyülekezet sátora elé, és gyûjtsd egybe izráel fiainak egész gyülekezetét.

kaj metu ilin en unu korbon, kaj venigu ilin en la korbo, kaj ankaux la bovidon kaj la du virsxafojn.
És tedd azokat egy kosárba, és vidd fel azokat a kosárban, a tulokkal és a két kossal együtt.

kaj saul diris al siaj servantoj:elsercxu al mi homon, kiu bone ludas, kaj venigu lin al mi.
monda saul az õ szolgáinak: keressetek tehát számomra [olyan ]embert, a ki jól tud hárfázni, és hozzátok el hozzám.

sed vian plej junan fraton venigu al mi, por ke pruvigxu la vereco de viaj vortoj kaj por ke vi ne mortu. kaj ili faris tiel.
legkisebbik atyátokfiát pedig hozzátok én hozzám, akkor igazolva lesznek beszédeitek és nem haltok meg. És aképen cselekedének.

jen estas la legxo pri la leprulo, en la tago, kiam oni devos purigi lin:oni venigu lin al la pastro;
ez legyen a poklos embernek törvénye az õ megtisztulásának napján, hogy vigyék a paphoz.

iru en la domon de la rehxabidoj, kaj parolu al ili, kaj venigu ilin en la domon de la eternulo en unu el la cxambroj, kaj trinkigu al ili vinon.
menj el a rékábiták házához, és szólj velök, és vidd be õket az Úr házába, a kamarák egyikébe, és adj nékik bort inni.

"Ŝi estas en la kondamnitejo, vi venigu ŝin," diris la damo. la ekzekutisto tuj ekrapidis for, kiel sago el pafarko.
- a hercegnő tömlöcben van - mondotta a királynő. - azonnal hozd ide - parancsolta a bakónak.

cxar tiel longe, kiel la filo de jisxaj vivos sur la tero, ne fortikigxos vi nek via regno. nun sendu, kaj venigu lin al mi, cxar li meritas la morton.
mert mindaddig, míg isainak fia él a földön, nem állhatsz fenn sem te, sem a te királyságod; most azért küldj érette, és hozasd ide õt hozzám, mert õ a halál fia.

kaj jesuo responde diris:ho senfida kaj perversa generacio, gxis kiam mi estos kun vi? gxis kiam mi toleros vin? venigu lin al mi cxi tien.
jézus pedig felelvén, monda: Óh hitetlen és elfajult nemzetség! vajjon meddig leszek veletek? vajjon meddig szenvedlek titeket? hozzátok õt ide nékem.

miaj persekutantoj estu hontigitaj, sed mi ne estu hontigita; ili tremu, sed mi ne tremu; venigu sur ilin tagon de mizero, kaj frapu ilin per duobla frapo.
szégyenüljenek meg, a kik üldöznek engem, de ne én szégyenüljek meg; õk rettegjenek és ne én rettegjek; hozz reájok háborúság napját, és kétszeres zúzással zúzd össze õket!