Usted buscó: etendas (Esperanto - Japonés)

li kovras la tronon kaj etendas cxirkaux gxi sian nubon.
彼は月のおもてをおおい隠して、雲をその上にのべ、

se vi arangxas vian koron kaj etendas al li viajn manojn;
もしあなたが心を正しくするならば、神に向かって手を伸べるであろう。

tiam li etendas sur ilin sian lumon kaj kovras la radikojn de la maro.
見よ、彼はその光をおのれのまわりにひろげ、また海の底をおおわれる。

li sola etendas la cxielon, kaj li iras sur la altajxoj de la maro;
彼はただひとり天を張り、海の波を踏まれた。

cxu pro via sagxo flugas la akcipitro kaj etendas siajn flugilojn al sudo?
たかが舞いあがり、その翼をのべて南に向かうのは、あなたの知恵によるのか、

sxi etendas sian manon al la sxpinilo, kaj sxiaj fingroj tenas la sxpinturnilon.
彼女は手を糸取り棒にのべ、その手に、つむを持ち、

mi etendas al vi miajn manojn; mia animo soifas vin kiel seka tero. sela.
わたしはあなたにむかって手を伸べ、わが魂は、かわききった地のようにあなたを慕います。〔セラ

li etendas el supre la brakon, kaj prenas min; li eltiras min el grandaj akvoj;
主は高い所からみ手を伸べて、わたしを捕え、大水からわたしを引きあげ、

cxar ni ne tro etendas nin, kvazaux ni ne atingus gxis vi; cxar ni jam venis gxis vi en la evangelio de kristo,
わたしたちは、あなたがたの所まで行けない者であるかのように、むりに手を延ばしているのではない。事実、わたしたちが最初にキリストの福音を携えて、あなたがたの所までも行ったのである。

mia okulo mallumigxis de malgxojo; mi vokas vin, ho eternulo, cxiutage, mi etendas al vi miajn manojn.
わたしの目は悲しみによって衰えました。主よ、わたしは日ごとにあなたを呼び、あなたにむかってわが両手を伸べました。

hodiaux estas festo de nia regxo; kaj la princoj komencas farigxi frenezaj de la vino, kaj li etendas sian manon kun la blasfemantoj.
われわれの王の日に、つかさたちは酒の熱によって病みわずらい、王はあざける者と共に手を伸べた。

vi estas kerubo, kiu sin etendas kaj protektas; kaj mi metis vin sur la sanktan monton de dio, kie vi iradis inter fajraj sxtonoj.
わたしはあなたを油そそがれた守護のケルブと一緒に置いた。あなたは神の聖なる山にいて、火の石の間を歩いた。

ankaux la pezon de la incensaltaro el refandita oro. li donis ankaux desegnon de la cxaro kun la oraj keruboj, kiuj etendas la flugilojn kaj sxirmas la keston de interligo de la eternulo.
また香の祭壇のために精金の目方を定め、また翼を伸べて主の契約の箱をおおっているケルビムの金の車のひな型の金を定めた。

li sidas super la rondo de la tero, kaj gxiaj logxantoj estas kiel lokustoj; li etendas la cxielon kiel maldikan teksajxon kaj distiras gxin kiel tendon por logxado;
主は地球のはるか上に座して、地に住む者をいなごのように見られる。主は天を幕のようにひろげ、これを住むべき天幕のように張り、

cion etendas siajn manojn, sed gxi ne trovas konsolanton; la eternulo vokis kontraux jakobon liajn malamikojn de cxiuj flankoj; jerusalem farigxis inter ili kiel hontindulino.
シオンは手を伸ばしても、これを慰める者はひとりもない。ヤコブについては、主は命じて、その周囲の者を、これがあだとせられた。エルサレムは彼らの中にあって、汚れた物のようになった。

cxar mi auxdas krion kiel de naskantino, gxemegadon kiel de virino naskanta la unuan infanon, krion de la filino de cion; sxi gxemas, kaj etendas siajn manojn:ho ve al mi! cxar mia animo pereas de la mortigantoj.
わたしは子を産む女のような声、ういごを産む女の苦しむような声を聞いた。シオンの娘のあえぐ叫びである。両手を伸べて彼女は言う、「わたしはわざわいだ、わたしを殺す者らの前にわたしは気が遠くなる」と。