Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kiel infanoj de sentauxguloj kaj sennomuloj, ili estas elpelitaj el la lando.
彼らは愚かな者の子、また卑しい者の子であって、国から追いだされた者だ。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sed la sentauxguloj diris:kiamaniere helpos nin cxi tiu? kaj ili malestimis lin, kaj ne alportis al li donacojn; sed li sxajnigis, ke li ne auxdas.
しかし、よこしまな人々は「この男がどうしてわれわれを救うことができよう」と言って、彼を軽んじ、贈り物をしなかった。しかしサウルは黙っていた。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: