Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dio estas spirito: kaj liaj adorantoj devas adori lin laŭ spirito kaj vero.
spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el trans la riveroj de etiopujo miaj adorantoj, mia disjxetita popolo, alportos al mi donacojn.
ultra flumina aethiopiae inde supplices mei filii dispersorum meorum deferent munus mih
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tio estas la gento de liaj adorantoj, de la sercxantoj de via vizagxo, ho dio de jakob. sela.
reminiscere miserationum tuarum domine et misericordiarum tuarum quia a saeculo sun
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cxar alie cxu ili ne cxesus esti oferataj? tial, ke la adorantoj, unufoje purigite, jam ne havus konsciencon pri pekoj.
alioquin non cessassent offerri ideo quod nullam haberent ultra conscientiam peccati cultores semel mundat
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sed venas la horo, kaj jam estas, kiam la veraj adorantoj adoros la patron laux spirito kaj vero; cxar la patro sercxas tiajn por esti liaj adorantoj.
sed venit hora et nunc est quando veri adoratores adorabunt patrem in spiritu et veritate nam et pater tales quaerit qui adorent eu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: