Usted buscó: dokumentojn (Esperanto - Serbio)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Esperanto

Serbio

Información

Esperanto

malfermi dokumentojn

Serbio

докумената

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Esperanto

konservi dokumentojn

Serbio

Сачувај документе

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Esperanto

fermas ĉiujn dokumentojn.

Serbio

Учитај поново све отворене документе.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Esperanto

fermas ĉiujn dokumentojn.

Serbio

Затвори све отворене документе.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Esperanto

fermas aliajn malfermatajn dokumentojn.

Serbio

Затвори друге отворене документе.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Esperanto

reŝargi ĉiujn nune vidigatajn dokumentojn en folioj

Serbio

Учитај поново све приказане документе у језичцима

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Esperanto

reŝargi ĉiujn nune vidigatajn dokumentojn en folioj

Serbio

Приморај поновно учитавање тренутно приказаног документа и свих слика у њему

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Esperanto

konservi ĉiujn malfermitajn kaj ŝanĝitajn dokumentojn al disko.

Serbio

Сачувај све отворене и изм› ијењене документе.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Esperanto

serĉas freŝe uzitajn dokumentojn, kies nomoj kongruas kun: q:.

Serbio

Тражи скоро коришћене документе чија имена поклапају: q:.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Esperanto

reŝarĝas la elektitajn dokumentojn de disko kaj fermas la dialogon se ne estas pluaj dokumentoj.

Serbio

Поново учитава изабране документе са диска и затвара дијалог ако нема више необрађених докумената.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Esperanto

superskribi la elektitajn dokumentojn, forigante la surdiskajn ŝanĝojn kaj fermante la dialogon se ne estas pluaj dokumentoj.

Serbio

Пребрисује изабране документе, одбацујући изм› ијене на диску и затварајући дијалог ако нема више необрађених докумената.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Esperanto

trovas dosierojn, dokumentojn kaj alian enhavon, kiu kongruas kun: q: uzante la labortablan serĉsistemon.

Serbio

Налази фајлове, документе и други садржај који поклапа: q:, помоћу система претраге површи.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Esperanto

ili sercxis siajn dokumentojn genealogiajn, sed cxi tiuj ne trovigxis; tial ili estis eligitaj el la listo de la pastroj.

Serbio

oni tražiše po knjigama da bi pokazali rod svoj, ali se ne nadje, zato biše odluèeni od sveštenstva.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

ili sercxis siajn dokumentojn genealogiajn, sed cxi tiuj ne trovigxis; tial ili estis eligitaj el la listo de la pastroj.

Serbio

oni tražiše po knjigama da bi pokazali rod svoj, ali se ne nadjoše, zato biše odluèeni od sveštenstva.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

kaj, transdoninte la dokumentojn de acxeto al baruhx, filo de nerija, mi ekpregxis al la eternulo, dirante:

Serbio

i davši knjigu o kupovini varuhu, sinu nirijinom, pomolih se gospodu govoreæi:

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Esperanto

reŝargi ĉiujn nune vidigatajn dokumentojn kiuj estas en folioj estas utile por retpaĝoj kiuj ŝanĝiĝis ekde la ŝargo, por aperigi la ŝanĝojn.

Serbio

Учитај поново све приказане документе у језичцима На прим› јер, може бити корисно за осв› јежавање веб страница изм› јењених од тренутка учитавања, да би се те пром› јене исказале.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Esperanto

Ĉiam uzi dokumentojn el la kaŝmemoro kiam disponeblajn. vi povas uzi la "reŝargi" - butonon por aktualigi la kaŝmemoron al la fora komputilo.

Serbio

Документи из кеша се користе ув› ијек када су доступни. И даље ћете моћи да синхронизујете кеш са удаљеним домаћином дугметом за поновно учитавање.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Esperanto

dokumentojn aŭ bidlojn kion vi uzis kaj iliaj formatoj/ tipoj (poste, se vi rigardas la raporton en la cim- ŝanĝospurado, vi povas aldoni dosieron al la raporto) @ info/ rich crash situation example

Serbio

документе које сте користили и њихов тип и формат (посл› ије подношење изв› јештаја у систем за праћење грешака, можете приложити и фајл уз њега); @ info/ rich crash situation example

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Esperanto

vi povas disigi kejt- on kiomfoje vi volas kaj je ĉiu direkto. Ĉiu kadro havas propran statzonon kaj vidigas ĉiujn malfermitajn dokumentojn. elektu rigardo - gt; disigi [horizontale _bar_ vertikale]

Serbio

Можете колико хоћете пута под› ијелити уређивач, и то у оба смера. Сваки оквир има сопствену траку стања, и може приказивати било који отворени документ. Ово чините опцијама Приказ - > Под› ијели водоравно и Под› ијели усправно.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Esperanto

oni acxetos kampojn per mono, oni enskribos en dokumentojn kaj sigelos, kaj starigos atestantojn, en la lando en benjamen, en la cxirkauxajxo de jerusalem, en la urboj de judujo, en la urboj de la montoj, en la urboj de la valoj, kaj en la urboj de la sudo; cxar mi revenigos ilin el la kaptiteco, diras la eternulo.

Serbio

kupovaæe njive za novce, i pisaæe knjige i peèatiti i uzimati svedoke u zemlji venijaminovoj i po okolini jerusalimskoj i u gradovima judinim i u gradovima po gorama i u gradovima po ravnici i u gradovima južnim, jer æu povratiti roblje njihovo, govori gospod.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo