Usted buscó: possible (Esperanto - Árabe)

access to the source' s backend possible
اليومياتaccess to the source' s backend possible

linio% 1 unsure if it is possible to attend.
مرفوض 1unsure if it is possible to attend.

currently no access to the source' s backend possible
متصلcurrently no access to the source' s backend possible

priskribo@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in
الوصف@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in

@ item: inmenu the layout will adapt to the size and fit in as much bytes per line as possible.
@ item: inmenu the layout will adapt to the size and fit in as much bytes per line as possible.

if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation
ask whenever encryption is possibleif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation

elekto de ĉifroŝlosiloif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation
إختيار مفتاح التشفيرif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation

ekzistas problemo kun la ĉifroŝlosilo( j) por "% 1". reelektu la ŝlosilo( j) n, kiu( j) n vi volas uzi por tiun adresaton. if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation
هناك هو a مع تشفير مفتاح s لـ n null تحديد مفتاح s مُستخدَم لـ. if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation