De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lennujaamades:
an den flughäfen:
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lennujaamades kasutamiseks
zur verwendung auf flughäfen
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- lennujaamades liikumise kord.
- regeln für den personenverkehr auf flughäfen.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vedelike läbivaatamine lennujaamades
kontrolle von flüssigkeiten an flughäfen
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
turvaskannerite kasutamine eli lennujaamades
"einsatz von sicherheitsscannern auf eu-flughäfen"
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
läbivaatus-/avastamisseadmetest lennujaamades ning
durchleuchtungsgeräten auf flughäfen (detektoren) und
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lennujaamades teenindusaegade jaotamise ühiseeskirjad
gemeinsame regeln für die zuweisung von zeitnischen
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maapealse käitluse teenused eli lennujaamades
bodenabfertigungsdienste auf flughäfen der union
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
suurim arv välispiiriületusi toimub lennujaamades.
schätzungsweise handelt es sich bei ca.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
üha kasvavad ummikud suuremates lennujaamades;
zunehmende Überlastung der wichtigsten flughäfen,
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aruanne lennujaamades kasutatavate turvaskannerite kohta
bericht über sicherheitsscanner an flughäfen
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maapealne teenindus euroopa liidu lennujaamades.
bodenabfertigungsdienste auf eu-flughäfen.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eli lennujaamades turvaskannerite kasutamisega seotud probleemid
bedenken bezüglich des einsatzes von sicherheitsscannern auf eu-flughäfen
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ummikud põhjustavad neis lennujaamades endiselt probleeme.
die besorgnis aufgrund der Überlastung an diesen flughäfen besteht nach wie vor.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
praegune olukord ei saa euroopa lennujaamades jätkuda.
eine fortsetzung der derzeitigen situation ist für die europäischen flughäfen keine alternative.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
suurtes lennujaamades määratakse kvaliteedi miinimumnõuded eli tasandil
festlegung der mindestqualitätsanforderungen auf großflughäfen auf eu-ebene
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- juurdepääs maapealse käitlemise turule ühenduse lennujaamades,
- den zugang zum markt für bodenabfertigungsdienste in den flughäfen der gemeinschaft,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iirimaa, kreeka ja madalmaade raudtee- ja lennujaamades.
griechenland und den niederlanden.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lennujaamades kaotatakse nende riikide vahel piirikontroll pühapäeval,
märz 2008 auch die grenzkontrollen an flughäfen für flüge zwischen diesen ländern sowie zwischen ihnen und den bisherigen schengen-mitgliedern aufgehoben.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- schengeni korra kehtestamist ning kohaldamist lennujaamades ja lennuväljadel
- die einführung und anwendung des schengener regimes auf verkehrsflughäfen und landeplätzen
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: