Usted buscó: mutageenset (Estonio - Alemán)

inimesel kahtlustatakse mutageenset toimet.
beim menschen wird ein mutagener effekt vermutet.

evolokumabi mutageenset potentsiaali ei ole hinnatud.
das mutagene potential von evolocumab ist nicht untersucht worden.

amesi test ei näidanud sufentaniili mutageenset toimet.
der ames-test ergab keine mutagene aktivität von sufentanil.

genotoksilisuse uuringud ei näidanud nintedaniibil mutageenset potentsiaali.
studien zur genotoxizität zeigten kein mutagenes potenzial für nintedanib.

mutageenset, klastogeenset ega kartsinogeenset toimet ei ole täheldatud.
es gibt keine hinweise auf eine mutagene, klastogene oder kanzerogene wirkung.

in vitro testides ei ilmnenud nikotiinhappe mutageenset toimet.
nicotinsäure zeigte keine mutagenen effekte in in-vitro- assays.

in vitro uuringutes ei ole basiliksimabil leitud mutageenset toimet.
in vitro wurde kein mutagenes potenzial beobachtet.

genotoksilisuse uuringutes ei ilmnenud laropiprandi mutageenset ega klastogeenset toimet.
laropiprant erwies sich in einer reihe von studien zur genotoxiziät weder mutagen noch klastogen.

panitumumabi mutageenset ja kartsinogeenset potentsiaali hindavaid uuringuid ei ole teostatud.
22

genotoksilisuse testide standardkomplektiga ei tuvastatud miglustaadil mutageenset ega klastogeenset toimet.
in den standard-genotoxizitätsuntersuchungen zeigte miglustat kein potential für mutagene oder klastogene effekte.

irbesartaani ja hüdroklorotiasiidi kombinatsiooni manustamisel ei täheldatud mutageenset ega klastogeenset toimet.
es gab keine hinweise auf eine mutagene oder klastogene wirkung der irbesartan/hydrochlorothiazid-kombination.

in vitro ja in vivo geneetilise toksikoloogia uuringud ei ole näidanud mutageenset toimet.
in-vitro- und in-vivo-studien zur genotoxizität erbrachten keinen nachweis eines mutagenen potenzials.

in vitro uuringud ei näidanud mutageenset toimet, küll aga nõrka klastogeenset toimet.
in in-vitro-studien wurden keine mutagenen effekte, aber schwache klastogene effekte beobachtet.

Ühekordselt teostatud genotoksilisuse testis (amesi test) ei täheldatud mutageenset toimet.
in der einzigen studie zur genotoxizität (ames-test) wurde keine mutagene wirkung beobachtet.

mitteradioaktiivne sm-edtmp ei näidanud mutageenset potentsiaali hulgalistes in vivo ja in vitro testides.
nicht radioaktives sm-edtmp zeigte in einer reihe von in-vivo- und in-vitro-tests kein mutagenes potential.

genotoksilisuse uuringutes, kus hinnati asjakohaseid genotoksilisuse tulemusnäitajaid, ei täheldatud klastogeenset ega mutageenset toimet.
genotoxizitätsstudien mit relevanten genotoxischen endpunkten zeigten keine hinweise auf eine klastogene oder mutagene aktivität.