Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
aceh/indoneesia konfliktilahendamine ja stabiliseerimine,rahukõnelused, sõdivate poolte demobiliseerimine ja ühiskonda taasintegreerimine, kodanikuühiskonna tugevdamine
aceh/indonesien konfliktløsning og stabilisering,fredsforhandling, demobilisering oggenintegration af kampdeltagere,styrkelse af civilsamfund
samuti püüame käsitleda konflikte ja lahendada konflikti eri etappe tervikliku lähenemisviisi põhjal selliste vahendite abil nagu varajane hoiatamine, tugevdatud dialoog ja vahendamine, julgeolekusektori reform ning demobiliseerimine, desarmeerimine ja taasintegreerimine.
vi vil også søge at løse konflikter og tackle konfliktcyklussen på en mere holistisk måde ved brug af instrumenter som tidlig varsling, styrket dialog og mæglingskapaciteter, sikkerhedssektorreform og demobilisering, afvæbning og reintegration.
- desarmeerimine, demobiliseerimine ja taasintegreerimine ning valitsusväliste organisatsioonide suutlikkuse suurendamine väike- ja kergrelvadega seotud küsimustes ladina-ameerikas (Ühinenud rahvaste organisatsiooni ladina-ameerika ja kariibi mere piirkonna rahu, desarmeerimise ja arengu piirkondlik keskus),
- ddr og kapacitetsopbygning i ngo'er vedrørende spørgsmål i forbindelse med håndvåben og lette våben i latinamerika (un-lirec)