Usted buscó: pean (Estonio - Danés)

mida ma pean tegema?
hvad skal jeg gøre?

seejärel pean ta jätkama
kvinden skal tage den sidste oversprungne tablet, så snart hun kommer i tanke om det, selv om det betyder, at hun skal tage 2 tabletter på en gang.

ma pean seda väga oluliseks.
det er meget vigtigt, mener jeg.

kellega pean ühendust võtma?
hvem skal jeg henvende mig til?

pean nüüd minema... see on teile.
jeg må gå … det er til jer.

väga lahke teist, kuid pean minema.
det er pænt af dig, men jeg må gå. man venter mig.

„mina pean täitma oma klientide soove.
»jeg må opfylde mine kunders krav.

miks ma pean oma ravimit hoidma külmikus?
hvorfor skal jeg opbevare min medicin i køleskabet?

miks ma pean igal süstimisel kasutama uut nõela?
hvorfor skal jeg bruge en ny nål ved hver injektion?

jah, ma pean tunnistama, et algus oli raske.
denne tilflyt ning følges op af den nye motorvej, som snart åbnes vest for la nds-ja, jeg må indrømme, at det var svært i begyndelsen.

mida pean ma tegema enne neulasta nahaalust süstimist?
hvad skal jeg gøre, før jeg selv foretager subkutan indsprøjtning med neulasta?

ma pean seda tegema kliendi soove silmas pidades!”
jeg bliver derfor nødt til at gøre det på den måde, som kunderne ønsker!«

• kui heal tasemel pean ma oskama teist keelt?
• hvor godt skal man kunne sit andet sprog?

mida ma pean tege ma, et saaksin neid endaga kaasa võtta?”
hvad skal jeg gøre for at få dem med?«

• miks ma pean enne iga annuse süstimist oma ampullsüstalt eeltäitma?
1.

kas ma pean teostama uue ampullsüstla eelseadmise enne iga kasutamist? • ei.
59 • nej.

aima vastu alusetu rikastumise tuvastamise hagi esitamist pean ma vastupidi pigem meeleheitlikuks viimaseks lootuseks.
derimod ser jeg snarere sagen om ugrundet berigelse mod aima som udtryk for et sidste, forfængeligt håb.

enne nende väidete üksikasjalikku käsitlemist pean ma lühidalt ümber lükkama m. turco kaks viimast väidet.
før jeg gennemgår disse anbringender i detaljer, skal jeg straks gøre op med de to sidste af maurizio turcos anbringender.

pean tunnistama, et midagi sügavalt paradoksaalset on selles, et kuigi viimased 50 aastat on kulunud liikumisvabaduse
jeg må indrømme, at jeg finder den tanke meget paradoksal, at man har brugt de seneste 50 år på at fjerne hindringer for den

15 käesoleval juhul pean vajalikuks täpsustada neid erinevaid õigusliku arutluskäigu etappe, mis siseriiklik kohus peaks põhikohtuasja lahendamiseks läbima.
i det foreliggende tilfælde er det efter min opfattelse nødvendigt at angive de forskellige trin i den retlige vurdering, som den nationale ret bør anlægge for at afgøre tvisten i hovedsagen.