Usted buscó: tööhõivestrateegiale (Estonio - Danés)

tollialaste tegevuste vastavus siseturu vajadustele, sealhulgas tarnimisahela turvalisuse ja kaubanduse hõlbustamise osas, ning toetus kasvu- ja tööhõivestrateegiale;
sikring af, at aktiviteterne på toldområdet opfylder det indre markeds behov, herunder for forsyningskædesikkerhed og lettelse af handelen, samt støtter strategien for vækst og beskæftigelse

teiseks aitab ühtekuuluvuspoliitika inimestel riiklike programmide kaudu vastavalt euroopa tööhõivestrateegiale kohaneda majanduse arenguga, toetades poliitikat, mille eesmärk on täistööhõive, töökvaliteet ja produktiivsus ning sotsiaalne hõlvamine.
der er imidlertid fortsat store forskelle mellem de mest ugunstigt stillede regioner og andre regioner.

etf edendab ka ligipääsu euroopa inimressursside arendamise alastele üldistele eriteadmistele ja praktikale ja konkreetselt euroopa tööhõivestrateegiale. fond teeb tihedat koostööd euroopa kutseõppe arenduskeskusega (cedefop).
etf fremmer også adgang til europæisk ekspertise og praksis for udvikling af menneskelige ressourcer i almindelighed og den europæiske beskæftigelsesstrategi i særdeleshed.instituttet arbejder tæt sammen med cedefop.

141 _bar_ kooskõla euroopa liidu muude põhimõtete ja eesmärkidega fondi poliitilist eesmärki on viimastel aastatel tugevdatud aktiivse toetusega lissaboni majanduskasvu- ja tööhõivestrateegiale, milles on olulisel kohal vkede parem juurdepääs rahastamisele ning uuenduste ja uurimistegevuse rahastamine.
141 _bar_ overensstemmelse med andre eu-politikker og -mål fondens politiske målsætning er blevet styrket i de senere år gennem dens aktive støtte til lissabon-strategien for vækst og beskæftigelse, i hvilken en forbedring af smv’s adgang til finansiering og finansieringen af innovation og forskning er centrale elementer.