Usted buscó: töötervishoid (Estonio - Danés)

töötervishoid
arbejdsmedicin

"töötervishoid" lisatakse:
a) under punktet »arbejdsmedicin« tilføjes følgende benævnelser:

töötervishoid ja tööohutus
sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen

- töötervishoid ja –ohutus.
- sikkerhed og sundhed på arbejdspladsen.

04 03 05 — töötervishoid ja -ohutus
04 03 05 — sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen

riigi majandus ning tööohutus ja töötervishoid
nationaløkonomi og arbejdsmiljø

e) töötervishoid, -ohutus ja -hügieen;
e) sikkerhed, sundhed og hygiejne på arbejdspladsen

ettevõtte sotsiaalne vastutus ning tööohutus ja töötervishoid
virksomhedernes sociale ansvar og arbejdsmiljø arbejdstagernes sikkerhed, der er fastsat i eu-lovgivningen og den nationale lovgivning.

hea tööohutus ja töötervishoid tulevad ärile kasuks.
god sikkerhed og sundhed er en god forretning.

tööohutus ja töötervishoid koolide õppekavas – liikmesriikide tegevus
arbejdsmiljø på skemaet — medlemsstaternes aktiviteter

miks on tööohutus ja töötervishoid eduka äritegevuse olulised osad?
hvorfor er et godt arbejdsmiljø afgørende for at gøre gode forretninger?

töötervishoid ja tööohutus on euroopa liidu tähtsamaid sotsiaalpoliitika valdkondi.
sikkerhed og sundhed på arbejdspladsen er et af eu’s vigtigste socialpolitiske områder.

kuidas on tööohutus ja töötervishoid seotud ettevõtte sotsiaalse vastutusega?
hvordan passer arbejdsmiljøet ind sammen med virksomhedernes socialeansvar? ansvar?

28) punktis "töötervishoid" sõnastatakse kanne slovakkia kohta:
28) under arbejdsmedicin affattes benævnelsen for slovakiet således:

meie sõnum on selge: tööohutus ja töötervishoid on kõigile kasulik!”
vores budskab er klart — et godt arbejdsmiljø er en god forretning for alle!«

sõnum on selge: tõhus tööohutus ja töötervishoid tuleb ärile kasuks.
budskabet er klart: et godt arbejdsmiljø er en god forretning.

04 03 05 04 — töötervishoid ja -ohutus väikestes ja keskmise suurusega ettevõtetes
04 03 05 04 — sundhed og sikkerhed for små og mellemstore virksomheder

tööohutus ja töötervishoid mängivad olulist rolli selles, kuidas neid põhimõtteid ellu viiakse.
arbejdsmiljø kan spille en stor rolle for, hvordan disse principper føres ud i livet.

■ riiklikus tööohutuse ja töötervishoiu strateegias seatakse eesmärgiks kaasata tööohutus ja töötervishoid haridusse;
■ k e basere aktiviteter på forskning i, hvad der sker i virkeligheden, hvad der realistisk kan opnås, hvad der fungerer bedst osv.

kui pakute noortele praktikakohta, tuleb neile tagada vähemalt samasugune töötervishoid ja tööohutus kui ettevõtte oma töötajatele.
indberetningsordninger for lederne, så de kan rapportere om eventuelle problemer i forbindelse med unges sikkerhed.