De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
alapiirkond
suuralue
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
– põhjamere atlandi merilesta varud (alapiirkond iv).
englannin kanaalin länsiosan kielikampela (alue vii e)
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ices ii a statistiline alapiirkond (üldtuntud kui norra meri)
ices tilastollinen alue ii a (yleisesti tunnettu norjanmerenä)
Última actualización: 2014-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
11) alapiirkond – nafo konventsiooni iii lisas määratletud alapiirkond;
(11) ’suuralueella'tarkoitetaan nafo-yleissopimuksen liitteessä iii määriteltyä suuraluetta.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ices ii b statistiline alapiirkond (üldtuntud kui teravmäed ja karusaar)
ices tilastollinen alue ii b (yleisesti tunnettu huippuvuorina ja karhusaarena)
Última actualización: 2014-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-ices vi alapiirkond, mis asub põhja pool 56° 00′ põhjalaiust.
-ices-alue vi leveysasteen 56° 00'pohjoista leveyttä pohjoispuolella.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ices v statistiline alapiirkond (üldtuntud kui fääri-islandi künnis)
ices tilastollinen suuralue v (yleisesti tunnettu islannin ja färsaarten kynnyksenä)
Última actualización: 2014-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jõelest ehk lest -alapiirkond 32 -1. veebruarist kuni 30. juunini -
%gt%taulukon paikka%gt%2) korvataan 9 artiklan 1 kohta seuraavasti:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ices ii statistiline alapiirkond (üldtuntud kui norra meri, teravmäed ja karusaar)
ices tilastollinen suuralue ii (yleisesti tunnettu norjanmerenä, huippuvuorina ja karhusaarena)
Última actualización: 2014-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"b) ices vb rajoon ja ices vi alapiirkond põhja pool 56o põhjalaiust."
%quot%b) ices-alueella vb ja ices-suuralueella vi, linjan 56° pohjoista leveyttä pohjoispuolella.%quot%
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
b) ices vb rajoon, ices vi alapiirkond põhja pool 56o põhjalaiust ja ices xii alapiirkond põhja pool 56o põhjalaiust.
b) ices-alueella v b, ices-suuralueella vi, linjan 56° pohjoista leveyttä pohjoispuolella sekä ices-suuralueella xii, linjan 56° pohjoista leveyttä pohjoispuolella.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
f) põhjameri -icesi iv alapiirkond ning icesi iiia rajooni osa, mis ei ole hõlmatud punktis c esitatud skagerraki määratlusega;
f)%quot%pohjanmeri%quot% tarkoittaa ices-suuraluetta iv ja sitä osaa ices-alueesta iii a, jota d alakohdassa oleva skagerrakin määritelmä ei kata;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ices vi statistiline alapiirkond (üldtuntud kui rockall, Šotimaa looderannik ja põhja-iirimaa, tuntud ka kui Šotimaa lääneosa)
ices tilastollinen suuralue vi (yleisesti tunnettu rockallina, skotlannin luoteisrannikkona ja irlannin pohjoispuolisena alueena, joka tunnetaan myös skotlannin länsipuolisena alueena)
Última actualización: 2014-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"(6) käesoleva määruse kohaldamise kuupäevale järgneva esimese aasta jooksul on sihtliikide vähemalt 50% osakaal kohane saagi puhul, mis püütakse piirkonnas 2, v.a põhjameri, ices vb rajoon ja vi alapiirkond põhja pool 56o põhjalaiust".4. iv lisa asendatakse käesoleva määruse i lisaga.
%quot%(6) sitä päivää, josta alkaen tätä asetusta sovelletaan, seuraavana ensimmäisenä vuonna pyydettyjen saaliiden kohdelajien vähimmäisprosenttiosuuden on oltava 50 prosenttia alueella 2 pyydetyistä saaliista lukuun ottamatta pohjanmerta, ices-aluetta vb ja ices-suuraluetta vi linjan 56° pohjoista leveyttä pohjoispuolella.%quot%
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible