Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
glivec oli võrdlusravimitest efektiivsem.
glivec oli vertailulääkevalmisteita tehokkaampi.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
suboxone oli platseebost efektiivsem:
suboxone oli tutkimuksen mukaan tehokkaampi kuin lumelääke:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tootmine ja toodangu efektiivsem valmistamine
tuotteet ja tuotannon tehostaminen
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ventavis oli platseebost tunduvalt efektiivsem.
ventavis oli lumelääkettä huomattavasti tehokkaampi.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
dades efektiivsem, ei ole kaugeltki selgepiiriline.
hoitotyyppienmenestyksekkyydestä ei ole selkeää näyttöä.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
täiendava ravina oli keppra platseebost efektiivsem.
lisälääkkeenä keppra oli tehokkaampi kuin lumelääke.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
reumatoidartriidi ravis oli mabthera platseebost efektiivsem:
nivelreumapotilailla mabthera oli lumelääkettä tehokkaampi:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
see oli efektiivsem kui parim kopsuvähi toetav ravi.
se oli tehokkaampi kuin paras tukihoito keuhkosyövän hoidossa.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
abraxane oli tavapärastest paklitakseeli sisaldavatest ravimitest efektiivsem.
abraxane oli tehokkaampi kuin tavanomaiset paklitakselia sisältävät lääkevalmisteet.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
iscover oli uute isheemiliste nähtude ennetamisel aspiriinist efektiivsem.
iscover esti uusia iskeemisiä tapahtumia aspiriinia tehokkaammin.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
lühiajalistes uuringutes oli abilify skisofreenia ravis platseebost efektiivsem.
abilify oli skitsofrenian hoidossa lumelääkettä tehokkaampi lyhytkestoisissa tutkimuksissa.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
pegintron oli esimeses uuringus alfa- 2b- interferoonist efektiivsem.
ensimmäisessä tutkimuksessa pegintron osoittautui tehokkaammaksi kuin interferoni alfa- 2b.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
cervarix oli ebanormaalse rakukasvu ennetamisel emakakaelas efektiivsem kui võrdlusvaktsiin.
cervarix ehkäisi vertailurokotetta tehokkaammin epänormaalia solukasvua kohdunkaulassa.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nii üksikisiku kui ametivõimude tegevus on efektiivsem, kui tegutseda kollektiivselt.
kuluttajajärjestö voi tehdä kantelun eu:n kuluttajien nimissä ja vahvistaa, että kyse on yhteisön edun kannalta tärkeästä asiasta.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: