Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kui seda ei saa aga vältida, tuleb immunoglobuliine manustada teise jäsemesse.
jos se on kuitenkin välttämätöntä, immunoglobuliinit on pistettävä eri raajaan.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
privigeni taolisi immunoglobuliine ei ole seostatud a- hepatiidi ega b19 infektsioonidega.
immunoglobuliinien, kuten privigenin antoon ei ole liittynyt hepatiitti a - tai b19- infektioita.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
eelkõige võib nii juhtuda siis, kui teil ei ole veres piisavalt iga tüüpi immunoglobuliine.
tätä voi esiintyä varsinkin, jos veressäsi ei ole riittävästi iga- tyypin immunoglobuliineja.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kliinilistest uuringutest jäeti välja isikud, kes olid saanud immunoglobuliine või veretooteid 3 kuu jooksul enne vaktsiini esimese annuse manustamist.
kaikista kliinisistä tutkimuksista suljettiin pois henkilöt, jotka olivat saaneet immunoglobuliinia tai verituotteita kolmen kuukauden aikana ennen ensimmäistä rokotusta.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
allergia (ülitundlikkus) võib ilmneda siis, kui teile on varem inimese immunoglobuliine manustatud ja olete neid hästi talunud.
näin voi olla, vaikka olet saanut aikaisemmin immunoglobuliineja ja olet sietänyt niitä hyvin.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
võidakse välja arendada muid spetsiifilisi immunoglobuliine ning kui asjakohane rahvusvaheline standard on olemas, tuleks neid katsetada selle standardi suhtes ning nende tugevust tuleks väljendada rahvusvahelistes ühikutes.
muita spesifisiä ihmisen immunoglobuliineja voidaan valmistaa; jos on olemassa kansainvälinen standardi, immunoglobuliinit on tarkastettava tämän standardin suhteen ja niiden teho on ilmoitettava kansainvälisinä yksikköinä (iu).
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kontsentreeritud veisepiimaseerum, mis sisaldab spetsiifilisi e. coli f5 (k99) adhesiini vastaseid immunoglobuliine g ≥ 2. 8 * log10/ ml * mikroaglutinatsiooni meetodil
konsentroitu lehmän maitohera, joka sisältää spesifejä immunoglobuliineja e. coli f5 (k99) - adhesiinia vastaan ≥ 2. 8 * log10/ ml. * mikroagglutionaatiomenetelmällä
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad: