De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kaas on avatud
kansi auki
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
laegas on avatud.
kde wallet: yksi lompakko on auki.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
programm on avatud osalemiseks:
ohjelmaan voivat osallistua seuraavat maat:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
printeri '% 1' kaas on avatud.
tulostimen ”% 1 ” kansi on auki.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a) on avatud kaubanduslikule liiklusele;
a) ovat avoimia kaupalliselle liikenteelle;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nõuanderühma töö on avatud ja läbipaistev.
neuvonantoryhmän työskentely on avointa ja läpinäkyvää.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
mis on avatud uutele osalejatele ning lävivad laia publikuga.
yhteiset teknologiaaloitteet ovat rakenteeltaan avoimia ja läpinäkyviä.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
see programm on avatud kõigilemaailma riikidele.
sen kohderyhmänä ovat kaikki maailman maat.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vastavuse tõendamise viisid on avatud punkt.
keinot vaatimustenmukaisuuden osoittamiseen on avoin kohta.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
avamiseks tõstke siit ja tõmmake karp on avatud
avataan nostamalla ja repäisemällä tästä.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ajakirja trükkimineku ajal on avatud järgmised konkursikutsed:
tämän lehden painoon mennessä avoimena olivat muun muassa seuraavat ehdotuspyynnöt:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1. programm on avatud osalemiseks järgmistele riikidele:
1. ohjelmaan voivat osallistua seuraavat maat:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
paljudel mahetaludel on avatud uste päevad ja talupoed.
monilla luomutiloilla on avoimien ovien päiviä ja maatilakauppoja.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nõukogu pressibüroo on avatud igaltööpäeval8.30 -18.00.
tilaisuuteenosallistuu säännöllisesti myösasiasta vastaava komission jäsen taivastaavatkomission jäsenet.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1. lennujaam — mis tahes ala liikmesriigis, mis on avatud ärilisele lennutranspordile;
1.%quot%lentoasemalla%quot% jäsenvaltiossa sijaitsevaa aluetta, jolla harjoitetaan kaupallista lentoliikennetoimintaa;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1. registrid on avatud avalikuks tutvumiseks ameti ruumides.
1. rekisterit ovat avoinna tietojen tarkistamista varten viraston tiloissa.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ringhäälingu- ja võrguteenuste turud on avatud rahvusvahelisele konkurentsile.
televisiolähetyspalvelujen ja verkkopalvelujen markkinat ovat avoimet kansainväliselle kilpailulle.
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
10. a) nõukogu asutab projektikomitee (cop), mis on avatud kõikidele liikmetele.
10. a) neuvosto perustaa hankekomitean, joka on avoin kaikille jäsenille.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: