Usted buscó: tolliterritooriumi (Estonio - Finés)

1. Ühenduse tolliterritooriumi alla kuuluvad:
1 yhteisön tullialueeseen kuuluvat:

iv. töötlemistoimingud väljaspool ühenduse tolliterritooriumi
iv. yhteisön tullialueen ulkopuolella suoritettavat jalostustoiminnot

-tuua ühenduse tolliterritooriumi mõnesse muusse osasse.
-siirtää muualle yhteisön tullialueelle.

mida pakub või osutab väljaspool ühenduse tolliterritooriumi asuv isik.
joita yhteisön tullialueen ulkopuolelle sijoittautunut henkilö tarjoaa.

taiwani, penghu, kinmeni ja matsu omaette tolliterritooriumi nimel
taiwanin, penghun, kinmenin ja matsun erillisen tullialueen puolesta

b. taiwani, penghu, kinmeni ja matsu omaette tolliterritooriumi kiri
b. taiwanin, penghun, kinmenin ja matsun erillisen tullialueen kirje

on väljastava asutusena tunnustatud asjaomase ekspordiriigi või tolliterritooriumi poolt;
oltava viejämaan tai viejätullialueen sellaisiksi tunnustamia;

eÜ nõustub eÜ25 tolliterritooriumi loendisse inkorporeerima eelmises loendis sisaldunud kontsessioonid.
ey suostuu sisällyttämään 25 jäsenvaltion muodostamaa tullialuetta koskevaan myönnytysluetteloonsa myönnytykset, jotka sisältyivät sen aiempaan luetteloon.

eÜ nõustub eÜ 25 tolliterritooriumi loendisse inkorporeerima eelmises loendis sisaldunud kontsessioonid.
ey suostuu lisäämään 25 jäsenvaltion muodostamaa tullialuetta koskevaan myönnytysluetteloonsa myönnytykset, jotka sisältyivät sen aiempaan luetteloon.

eÜ nõustub inkorporeerima eÜ 25 tolliterritooriumi loendisse oma varasemas loendis sisaldunud kontsessioonid.
ey suostuu sisällyttämään 25 jäsenvaltion muodostamaa tullialuetta koskevaan myönnytysluetteloonsa ne myönnytykset, jotka sisältyivät sen aiempaan luetteloon.

igal sertifikaadil on eraldi järjekorranumber, millele järgneb väljastava riigi või tolliterritooriumi nimi.
jokainen todistus on yksilöitävä sarjanumerolla, jonka jälkeen merkitään todistuksen myöntäneen maan tai tullialueen nimi.

1. käesolevat direktiivi ei kohaldata järgmistel ühenduse tolliterritooriumi hulka kuuluvatel territooriumidel:
1. tätä direktiiviä ei sovelleta seuraaviin yhteisön tullialueeseen kuuluviin alueisiin:

1. Ühenduse tolliterritooriumi alla kuuluvad järgmised territooriumid koos territoriaalvete, sisevete ja õhuruumiga:
1. yhteisön tullialueeseen kuuluvat seuraavat alueet, mukaan luettuina niiden aluemeri, sisäiset aluevedet ja ilmatila:

eÜ nõustub lisama eÜ 25 tolliterritooriumi loendisse kontsessioonid, mis sisaldusid ka eelmises, eÜ 15 loendis.
komissio antaa yksityiskohtaiset säännöt tämän artiklan soveltamisesta 3 artiklassa säädettyä menettelyä noudattaen.

-kaupa veetakse otselennuga, väljaspool ühenduse tolliterritooriumi peatumata, või artiklis 313a nimetatud laevaliiniga.
-jos tavarat kuljetetaan lentoteitse suoraa reittiä yhteisön tullialueen ulkopuolella poikkeamatta tai 331 a artiklassa tarkoitetulla säännöllisessä reittiliikenteessä olevalla aluksella.

euroopa territooriumid, mille välissuhete eest vastutab liikmesriik ja mis ei ole ühenduse tolliterritooriumi osad: gibraltar.
euroopassa sijaitsevat alueet, joiden suhteista ulkovaltoihin huolehtii jäsenvaltio ja jotka eivät kuulu yhteisön tullialueeseen: gibraltar.

euroopa territooriumid, mille välissuhete eest vastutab liikmesriik, kuid mis ei ole ühenduse tolliterritooriumi osad: gibraltar.
yhteisön tullialueen ulkopuoliset euroopan alueet, joiden ulkosuhteista vastaa jokin jäsenvaltio: gibraltar.

d) transiit — lähteainete vedu kolmandate riikide vahel läbi ühenduse tolliterritooriumi ja ümberlaadimine sellel territooriumil;
d) `kauttakuljetuksella` luokiteltujen aineiden kuljetusta kolmansien maiden välillä yhteisön tullialueen kautta sekä kaikkea uudelleenlastausta tällä alueella;

a) merekalapüügisaaduste puhul, mis on püütud ühenduse kalalaevaga väljaspool ühenduse tolliterritooriumi asuva riigi või territooriumi territoriaalvetest väljaspool;
a) yhteisön kalastusaluksen yhteisön tullialueeseen kuulumattoman maan tai alueen aluevesirajan ulkopuolelta pyytämien merikalastustuotteiden osalta ja

1. vii lisas loetletud väljastavad asutused:a) on väljastava asutusena tunnustatud asjaomase ekspordiriigi või tolliterritooriumi poolt;
4. jokainen todistus on yksilöitävä sarjanumerolla, jonka jälkeen merkitään todistuksen myöntäneen maan tai tullialueen nimi.