Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
b) tsiviillennunduse jäätmete saadetised;
b) siviili-ilmailun tuottamien jätteiden siirrot;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
koostöö rahvusvahelise tsiviillennunduse organisatsiooniga (icao)
yhteistyö kansainvälisen siviili-ilmailujärjestön kanssa
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tsiviillennunduse minister võib nõuda täiendavat teavet.
siviili-ilmailusta vastaava ministeri voi pyytää hakijoita toimittamaan lisätietoja.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
5 tsiviillennunduse ohutuse reguleerimise alane koostööleping (
5 tehtäviä (
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
flugmálastjórn Íslands (islandi tsiviillennunduse direktoraat).
flugmálastjórn Íslands (ilmailulaitos).
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
koolitusprogramm peab olema kooskõlas tsiviillennunduse riikliku julgestusprogrammiga.
koulutusohjelman on oltava yhteensopiva kansallisen ilmailun turvaohjelman kanssa.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
• reisijate õiguste tugevdamine tsiviillennunduse ja raudteetranspordi valdkonnas.
lentoliikenteen sisällyttäminen eu:n päästökauppajärjestelmään.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rahvusvahelise tsiviillennunduse organisatsiooni (icao) lennuettevõtja määramise number
lentotoimintaluvan (aoc) numero
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
kõigist lendude tühistamistest tuleb tsiviillennunduse peadirektoraadile eelnevalt teatada.
lentojen peruuttamisesta on ilmoitettava etukäteen siviili-ilmailuviranomaiselle (direction générale de l'aviation civile).
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
amet annab ka tehnilistabi tsiviillennunduse ohutuse ja keskkonnakaitse eest vastutavatele rahvusvahelisteleorganisatsioonidele.
emea vastaa osaltaan näiden kansallisten lupien vastavuoroista tunnustamistakoskevasta järjestelmästä.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1. käesolevas määruses kehtestatakse ühiseeskirjad tsiviillennunduse kaitsmiseks õigusvastaste tegude eest.
1. tässä asetuksessa vahvistetaan yhteiset säännöt siviili-ilmailun turvaamiseksi siihen kohdistuvilta laittomilta teoilta.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tsiviillennujaama käitaja on kohustatud rakendama heakskiidetud tsiviillennunduse julgestuskavas ette nähtud ohutusmeetmeid.
siviililentoaseman pitäjän on pantava täytäntöön hyväksytyssä siviili-ilmailun turvaohjelmassa vahvistetut turvatoimet.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-anda isikutele ja organisatsioonidele teavet, mida nad vajavad tsiviillennunduse ohutuse parandamiseks,
-antaa henkilöille ja organisaatioille tietoja, joita ne tarvitsevat parantaakseen siviili-ilmailun turvallisuutta,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1. Ühisstandardid tsiviillennunduse kaitsmiseks õigusvastaste tegude eest on need, mis on sätestatud lisas.
1. yhteiset vaatimukset siviili-ilmailun turvaamiseksi siihen kohdistuvilta laittomilta teoilta esitetään liitteessä.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: