Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mitoksantroon iga 3 nädala järel
mitoxantrone toutes les 3 semaines
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mitoksantroon 12 mg/m2 kord nädala järel, 10 tsüklit.
mitoxantrone 12 mg/m² toutes les trois semaines pendant 10 cycles.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mitoksantroon 12 mg/m2 iga 3 nädala järel, 10 tsüklit.
mitoxantrone 12 mg/m2 toutes les 3 semaines pendant 10 cycles.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
keha immuunsüsteemi mõjutavad ravimid, sealhulgas muud smi raviks kasutatavad ravimid, näiteks fingolimood, natalisumaab või mitoksantroon või mõni tavapäraselt kasutatav vähiravim.
des médicaments ayant une action sur le système immunitaire, y compris d’autres médicaments utilisés pour traiter la sep, tels que le fingolimod, le natalizumab, la mitoxantrone; ou d’autres traitements fréquemment utilisés dans le traitement du cancer.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ei saa välistada, et vemurafeniibi toimel võib suureneda bcrp poolt transporditavate ravimite (nt metotreksaat, mitoksantroon, rosuvastatiin) ekspositsioon.
il n’est pas exclu que le vemurafenib puisse augmenter le niveau d’exposition des médicaments transportés par la bcrp (par exemple, méthotrexate, mitoxantrone, rosuvastatine).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
daunorubitsiin, doksorubitsiin, imatiniib, irinotekaan, lapatiniib, mitoksantroon, topotekaan: hoolikalt jälgida ravimtoksilisuse suhtes, vajadusel annust vähendada.
daunorubicine, doxorubicine, imatinib, irinotécan, lapatinib, mitoxantrone ou topotécan : surveillance étroite de tout épisode de toxicité médicamenteuse et diminution de la posologie le cas échéant.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
metformiin, mida kasutatakse diabeedi ravis, daunorubitsiin, doksorubitsiin, imatiniib, irinotekaan, lapatiniib, mitoksantroon, topotekaan, mida kasutatakse erinevate vähivormide puhul.
metformine, utilisée dans le traitement du diabète, daunorubicine, doxorubicine, imatinib, irinotécan, lapatinib, mitoxantrone et topotécan, utilisés dans le traitement de différents types de cancers.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ravimid, näiteks metotreksaat, mitoksantroon, irinotekaan või topotekaan, mida kasutatakse teatud vähktõbede või teiste haiguste raviks, nagu tõsised liigeshaigused (reumatoidartriit) ja psoriaas
médicaments tels que le methotrexate, le mitoxantrone, l’irinotécan, ou le topotécan utilisés pour traiter certains types de cancer ou d’autres maladies telles que les problèmes articulaires graves (polyarthrite rhumatoïde) et le psoriasis
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ara- c 1000 mg/ m2/ 12 h i. v. (3 h), päevadel 1- 4; mitoksantroon 10 mg/ m2 i. v. päevadel 3- 5; mtx 15 mg intratekaalselt, päev 1; metüülprednisoloon 40 mg intratekaalselt, päev 1
à5 daunorubicine 30 mg/ m2 i. v., jours 1 à 3, 15 et 16; vcr dose totale 2 mg i. v., jours 1, 8, 15, 22; cp 750 mg/ m2 i. v., jours 1, 8; prédnisone 60 mg/ m2 oral, jours 1 à 7, 15 à 21; ida 9 mg/ m2 oral, jours 1 à 28; mtx 15 mg intrathecal, jours 1, 8, 15, 22; ara-c 40 mg intrathecal, jours 1, 8, 15, 22; methylprédnisolone 40 mg intrathecal, jours 1, 8, 15, 22 ara-c 1 g/ m2 toutes les 12 h i. v. (en 3 h), jours 1 à 4; mitoxantrone 10 mg/ m2 i. v. jours 3 à 5; mtx 15 mg intrathecal, jour 1; methylprédnisolone 40 mg intrathecal, jour 1 dex 10 mg/ m2 oral, jours 1 à 5; cp 200 mg/ m2 i. v., jours 3 à 5; mtx 15 mg intrathecal, jour 1 dex 10 mg/ m2 oral, jours 1 à 5; vcr 2 mg i. v., jours 6, 13, 20; daunorubicine 45 mg/ m2 i. v., jours 6 à 7, 13-14 cp 1 g/ m2 i. v.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.