Usted buscó: riiklikele (Estonio - Francés)

riiklikele statistikaametitele
les instituts nationaux de statistique;

i) riiklikele statistikaametitele;
i) les instituts nationaux de statistique;

vastavalt riiklikele nõuetele
selon les spécifications nationales

maksumus riiklikele haldusorganitele;
coûts pour les administrations publiques

- pädevatele riiklikele asutustele;
- aux autorités nationales compétentes,

poliitika mõju riiklikele kulutustele
troisiemerapportsurlacohesioneconomiqueetsociale

metoodiline abi riiklikele statistikaametitele;
assistance méthodologique assurée aux ins

liikmesriikide hinnang riiklikele programmidele
Évaluation des programmes nationaux par les États membres

poliitika mõju riiklikele kulutustele.................................................................................................84
si ces versements ne semblent pas justifiés en termes de cohésion économique ou sociale, il se peut qu’ils importent pour préserver la cohésion politique .

- riiklikele t ööhõiveametitele ja tööturuasutustele
- les services publics de l'emploi et les agences de placement ;

i) riiklikele statistikaametitele;j) meediale.
iv) réalisation d'évaluations et d'analyses d'impact et diffusion de leurs résultats;

pärast ettepaneku edastamist riiklikele parlamentidele,
après transmission du projet d'acte législatif aux parlements nationaux,

gmesi programmi teenused on kättesaadavad riiklikele
les futures priorités politiques comme l’efficacité des ressources ou la qualité de l’eau et de l’air devraient également bénéficier de l’investissement dans la gmes.

riiklikele andmekaitseasutustele üksikisikutelt laekunud kaebuste arv.
nombre de plaintes déposées par des particuliers auprès des autorités nationales chargées de la protection des données.

erasmuse riiklikele büroodele eraldatud detsentraliseeritud vahendid
fonds erasmus décentralisés attribués aux agences nationales

ühenduse sekkumise ergutavat mõju riiklikele ja erafinantseeringutele,
de l'effet de stimulation que l'intervention communautaire aura sur les financements publics et privés,

riiklikele majandus- ja sotsiaalnõukogudele ja samalaadsetele institutsioonidele
pour les conseils économiques et sociaux nationaux et institutions similaires

andmed on kalendriaasta kohta vastavalt riiklikele tavadele.
les données se réfèreront à l’année civile conformément aux pratiques nationales.

tehniline abi riiklikele ametiasutustele järgmiste meetmete kaudu:
assistance technique aux autorités nationales:

eelkõige kohaldatakse vastavalt riiklikele õigusaktidele asjakohaseid sunnimeetmeid.
elle utilise notamment les moyens de contrainte appropriés prévus par son droit national.