De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nepomuki andmete teisendamine uuele taustaprogrammile nurjusname
Échec de conversion des données de nepomuk vers un nouveau systèmename
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
'% 1' migreerimine natiivsele taustaprogrammile nurjus:% 2
la migration de « & #160; %1 & #160; » vers le moteur natif a échoué & #160;: %2
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
'% 1' püütakse migreerida ühilduvussillast loomulikule taustaprogrammile...
tentative en cours pour migrer « & #160; %1 & #160; » depuis l'interface de compatibilité vers le moteur natif...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nepomuki andmeid teisendati edukalt uuele taustaprogrammile. @ title job
la conversion des données nepomuk vers un autre moteur est réussie. @title job
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
taustaprogrammile eksklusiivse lukustuse hankimine nurjus. palun sulge kõik muud tarkvarapakettide tööriistad.
impossible d'obtenir le verrou exclusif sur le programme principal de conditionnement. veuillez fermer tout autre outil antérieur de conditionnement qui pourrait être ouvert.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nepomuki andmete teisendamine uuele taustaprogrammile. see võib võtta veidi aega. @ info - notification message
conversion des données nepomuk vers un autre moteur. ceci peut prendre du temps. @info - notification message
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sertifikaadifaili vorming peab olema mõistetav taustaprogrammile & gpgsm;. täpsemat infot vaata & gpgsm; manuaalist.
le format du fichier de certificat doit être géré par & gpgsm;. reportez -vous au manuel de & gpgsm; pour obteni rune liste des formats pris en charge.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nepomuki andmete teisendamine uuele taustaprogrammile nurjus. andmete turvalisuse huvides keelatakse nepomuk, kuni olukord on käsitsi lahendatud. @ info - notification message
la conversion des données nepomuk vers un nouveau moteur a échoué. pour des raisons de sécurité des données, népomuk sera désactivé jusqu'à ce que la situation revienne manuellement à la normale. @info - notification message
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kio- moodul beagle' ile - lucene- põhisele töölauaotsingu taustaprogrammile mono keeles. täpsem teave http: // beagle- project. orgname
un module pour beagle, basé sur lucene, écrit en mono et permettant d'effectuer des recherches sur le bureau. pour plus d'informations, consultez le site internet http: / /www. beagle-project. org. name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
