Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mis see endaga kaasa toob?
this benefits both the buyer and the producer.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mida see kaasa toob?
what does this mean?
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mida toob see endaga kaasa kliima seisukohast?
what is the result of this from a climate point of view?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vähendada kulusid, mida vägivald endaga kaasa toob.
reduce the costs that arise from gender-based violence.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mida toob endaga kaasa uus õigusakt?
what changes will the new legislation bring?
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
see kohandamine tooks endaga kaasa […] ([…]).
this adjustment would lead to […] ([…]).
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esemed, mida saate endaga kaasa võtta
items you can take with you
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me peame tulema toime globaliseerumisega ja konkurentsiga, mida see endaga kaasa toob.
we must cope with globalisation and the competition to which it gives rise.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
see toob tulevikus endaga kaasa suuremad maksutulud.
this will initially lead to higher tax revenues.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
võtke ravimipakend endaga kaasa.
take the medicine pack with you.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
mida tulevik neile kaasa toob?
what does the future hold in store for them?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
see toob endaga kaasa ülierutatavuse ja parasiidi surma.
this results in hyperexcitability and death of the parasite.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tõi endaga kaasa suured hinnatõusud.
countries where inflation fell.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mida uus oskuste tegevuskava kaasa toob?
what does the new skills agenda for europe bring?
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
võtke endaga kaasa tablettide pakend.
show them your pack of tablets.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
mõlemad pooled loodavad, et see toob endaga kaasa tihedama koostöö.
both sides hope that this will lead to enhanced cooperation.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
see muudatus toob kaasa praegu ülepüügi all kannatavate kalavarude püügivõimaluste vähenemise.
this process will imply a decrease in fishing opportunities for stocks that are overexploited today.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tootmisvõrgu ümberkujundamine toob endaga kaasa pidevaid kohandusi:
the reconstruction of the fabric of production entails permanent adjustments:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
juurdepääsu puudumine energiale toob endaga kaasa äärmise vaesuse.
being without it leads to disaster.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
konteinerveod on kapitalimahukas majandusharu, kuid toob endaga kaasa eeliseid.
container shipping is a capital intensive business but provides economies of scale.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: